Definicje „erholt“ w Słownik ortografii niemieckiej

er·ho̱lt PRZYM.

er·ho̱·len <erholst, erholte, hat erholt> CZ. z 'sich'

jd erholt sich (von etwas C.) (sich nach Anstrengungen ausruhen und wieder neue Kräfte sammeln)

Wir wollen uns im Urlaub so richtig erholen.

Przykładowe zdania ze słowem erholt

jd erholt sich (von etwas C.) (sich nach Anstrengungen ausruhen und wieder neue Kräfte sammeln)

so, dass man sich gut erholt

der Vorgang, dass sich jd erholt

Sie hat sich inzwischen erholt und befindet sich wohl.

In der Idylle dieses Dörfchens haben wir uns gut erholt.

Der Zeuge hat sich wieder erholt – er ist wieder vernehmungsfähig.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die noch über 14 Generationen weitergeführte Familie hat sich nach dem Schicksalsschlag im Jahre 1294 nicht mehr erholt.

de.wikipedia.org

Während er sich von den Folgen des Vorfalles erholt, fährt er in das Dorf, um sich mit dem Bürgermeister der Gemeinde zu treffen.

de.wikipedia.org

Seit den Schutzmaßnahmen des Biosphärenreservats haben sich die Bestände deutlich erholt.

de.wikipedia.org

Die Bestände hatten sich trotz Fangverbots nicht mehr erholt und viele Betriebe schlossen endgültig.

de.wikipedia.org

Der Trompeter habe sich von persönlichen und beruflichen Rückschlägen erholt, so dass er musikalisch zu den Grundlagen zurückkehrte: „Bebop.

de.wikipedia.org

Hiervon sollen sich die Bosnier im Verlaufe des Feldzuges nicht wieder erholt haben.

de.wikipedia.org

Jener erholt sich immer noch von seinem Gefängnisausbruch und hat sich sehr verändert.

de.wikipedia.org

Von der folgenden Wirtschaftskrise hat sich der Hafen noch nicht erholt.

de.wikipedia.org

An den letzten beiden Spielen der regulären Saison nahm er wegen einer Oberschenkelverletzung nicht teil, als die Playoffs begannen, hatte er sich aber wieder erholt.

de.wikipedia.org

Als Sumner sich erholt und das Bewusstsein zurückerlangt hatte, wurde er von den Helfern in einen Ankleideraum geführt.

de.wikipedia.org