niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Waschmittel“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Wasch·mit·tel RZ. r.n.

Waschmittel
Waschmittel

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bioaktive Waschmittel
trial przyd.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Bei jedem Waschgang wird die Wäsche automatisch gewogen.

Dabei wird nur so viel Wasser und Waschmittel hinzugefügt wie notwendig sind ein optimales Waschergebnis zu erzielen.

Energie sparen beim Wäsche waschen im Waschsalon

www.greenandclean.at

The laundry is automatically weighed at every washing cycle.

Only as much water and washing powder as required is added, in order to achieve an optimal result.

Reduction of CO2 in the Green&Clean laundrettes

www.greenandclean.at

Aktuelle Aktionen finden

Egal ob Wein, Fleisch, Gemüse oder Waschmittel:

Hier finden Sie die aktuellen Angebote von

www.comparis.ch

Find current special offers

No matter if wine, meat, vegetables or washing powder:

Here you can find the current offers from

www.comparis.ch

12,30

Waschmittel und Weichspüler sind im Preis inbegriffen

Deutschland

www.greenandclean.at

12,30

Washing powder and softener are included in the rate.

Germany

www.greenandclean.at

Die Säure wird zum Beispiel im Lebensmittel eingesetzt oder dient als Plattformchemikalie.

Die gewonnenen Enzyme, vorwiegend Cellulasen, Proteasen und Lipasen, werden Bestandteil natürlicher Waschmittel.

PHB ist die Grundlage für vielseitige Kunststoffe, zum Beispiel in der ( Lebensmittel- ) Verpackungsindustrie.

www.ttz-bremerhaven.de

The acid is used for example in food or serves as a platform chemical.

The enzymes recovered, primarily cellulases, proteases and lipases, become a component of natural detergents.

PHB is the basis for many different types of plastics, for example in the ( food ) packaging industry.

www.ttz-bremerhaven.de

Er ist Treibstoff für Fahrzeuge und Flugzeuge.

Bestandteile des Rohöls werden für die Herstellung von fast allen chemischen Erzeugnissen verwendet, z.B. von Kunststoffen, Waschmitteln, Lacken aber auch Arzneimitteln.

Fast 14 Milliarden Liter Erdöl verbraucht die Welt jeden Tag.

www.wintershall.com

It is a fuel for vehicles and airplanes.

Elements of crude oil are used to manufacture nearly all chemical products, e.g. plastics, detergents, paints but also medicines.

The world needs almost 14 billion liters of crude oil every day.

www.wintershall.com

Der erste Schritt besteht daraus, aus den bestehenden Kundensegmenten die drei interessantesten ( Umsatzpotenzial, Produktgruppen, etc. ) Segmente herauszufilten und am Ende eines auszuwählen, das die Grundlage des folgenden Brainstormings sein soll.

Wenn ein Kunde ein Waschmittel benötigt, kann er sich zwischen den Produktgruppen Pulver, Flüssig und Tabletten oder einzelner Marken entscheiden.

Der Kunde kann sich also bewusst an einzelne Marken oder Produktgruppen erinnern.

de.mimi.hu

The first step consists in from the existing customer segment s, the three most interesting ( sales potential, product groups, etc. ) herauszufilten segments and at the end of a select, which should be the basis of the following brainstorming s.

If a customer needs a detergent, it may decide between product groups powder, liquid and tablets or individual brands.

The customer can therefore aware recall certain brands or product groups.

de.mimi.hu

Perlen statt Pulver.

Die Entwicklung eines Waschmittels, das über eine noch bessere Waschleistung verfügt und gleichzeitig deutlich geringer dosiert werden kann – an diesem Ziel arbeiten Henkel-Forscher über fünf Jahre lang.

1994 liefern sie ein sehenswertes Ergebnis, ebnen den Weg für eine neue Waschmittelgeneration und bescheren Henkel einen weiteren Durchbruch, der bis heute zum festen Bestandteil von Haushalten weltweit gehört:

www.henkel.de

Beads replace powder.

The development of a laundry detergent offering even better cleaning performance with significantly reduced dosages – that was the brief toward which Henkel ’ s researchers worked for five years.

In 1994, they delivered a worthy result, smoothing the way to a new detergent generation.

www.henkel.de

So basieren durchschnittlich 85 Prozent der Inhaltsstoffe auf nachwachsenden Rohstoffen.

Auch das erste selbsttätige Waschmittel der Welt – Persil – stellt mit seiner über hundertjährigen Geschichte ein Wegbereiter der Nachhaltigkeit dar.

Als jüngste Neuerung bietet diese Marke höchste Reinheit bereits ab 20° – dies spart Energie.

www.henkel.de

On average, 85 percent of each formulation is derived from renewable raw materials.

The world’s first ever self-acting detergent – Persil – has also been a pioneer in sustainability over its hundred-year history.

As the latest innovation, this brand offers maximum cleanliness at just 20°C to save energy.

www.henkel.de

Es entwickelt und produziert Enzyme und Feinchemikalien für die chemische und pharma-zeutische Industrie. evocatal bietet Katalogenzyme und maßgeschneiderte Enzyme für industrielle Anwendungen.

Die Biokatalysatoren werden unter anderem in der Konsumgüterindustrie für die Herstellung und Veredlung von Textilien, Klebstoffen, Waschmitteln, Lebensmitteln und Kosmetika eingesetzt. evocatal entwickelt weiterhin effiziente biokatalytische Prozesse im Kundenauftrag.

Pressekontakt: evocatal GmbH Dr. Marion Lammertz Merowingerplatz 1a 40225 Düsseldorf www.evocatal.de Tel. +49 211 1576095-8 Fax +49 211 1576095-9 m.lammertz@evocatal.de

www.evocatal.com

The company primarily produces catalogued and tailored enzymes for industrial applica-tions.

Among other applications, biocatalysts are used in the consumer goods sector for the production and processing of textiles, adhesives, detergents, foodstuffs and cosmetics. evocatal also develops efficient biocatalytic processes to meet specific customer needs.

Press contact: evocatal GmbH Dr. Marion Lammertz Merowingerplatz 1a 40225 Düsseldorf Germany Phone +49 211 1576095-8 Fax +49 211 1576095-9 m.lammertz@evocatal.com

www.evocatal.com

Nachhaltigkeit

kurze Waschzyklen bei niedrigen Temperaturen sparen Wasser, Waschmittel und Energie

Trevira Fasern und Garne sind nach Öko-Tex 100 zertifiziert ( höchste Einstufung - auch für Babyartikel geeignet )

www.trevira.de

Sustainability

Short wash cycles at low temperatures save water, detergent and energy

Trevira fibres and yarns are certified to Oeko-Tex 100 ( highest classification – suitable for baby articles ).

www.trevira.de

Die Sub- strate sollen dabei aus Reststoffen der ökologischen Landwirt- schaft und Nebenprodukten der Lebensmittelproduktion ge- wonnen werden.

Biotenside – Alternative zu chemisch synthetisierten Tensiden Tenside und Emulgatoren finden sich nicht nur in Reinigungs- und Waschmitteln, sondern auch in Kosmetika.

Shampoos, Duschgele und Badezusätze bestehen bis zu 40 Prozent aus Tensiden, welche die Oberflächenspannung von Wasser her- absetzen.

www1.igb.fraunhofer.de

The substrates should be obtained from waste materials from organic agriculture and by-products from food production.

Biosurfactants – alternatives to chemically synthesized biosurfactants Surfactants and emulsifiers can be found not only in clean- ing agents and detergents, but also in cosmetics.

Shampoos, shower gels and bath additives consist of up to 40 percent surfactants, which lower the surface tension of water.

www1.igb.fraunhofer.de

Nach oben …

USP (unique selling proposition) Die Werbemaßnahme sollte sich auf ein einfaches und sehr eingängiges Argument konzentrieren (z. B. das Waschmittel mit aktivem Sauerstoff).

[Bearbeiten] Wie Werbung Aufmerksamkeit erregt…

de.mimi.hu

Top …

USP (unique selling proposition) The advertising campaign should focus on a simple and very catchy argument (z. B. the detergent with active oxygen).

Edit How advertising attracts attention…

de.mimi.hu

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Waschmittel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文