angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bartender“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

bar·tend·er [ˈbɑ:ˌtendəʳ, Am ˈbɑ:rˌtendɚ] RZ. esp Am

bartender
Barkeeper r.m.
bartender
Barmixer r.m.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

DSC00551

I could now say Pasha was good, but the hamburgers were their reputation not just boring and I have not seen any party, where guests had boarded the counter of the bar, to there “to shake the asses” while among them continue the bartender “drinks shaken”.

zoe-delay.de

DSC00551

Ich könnte nun auch sagen PaScha war gut, aber die Hamburger wurden ihrem langweiligen Ruf nicht gerecht und ich habe lange keine Party mehr gesehen, wo Gäste den Tresen der Bar geentert hätten, um dort “die asses zu shaken” während unter ihnen weiterhin die Barkeeper “die drinks shaken”.

zoe-delay.de

The pappalatino, with music and dances of Latin American

Sahara beach, the new structure by the sea during the day where you can taste the famous aperitif of our bartender in the evening turns into pubs open all day until late at night

School of Dance and Ballet in Cecina:

economia.guidatoscana.it

Die pappalatino, mit Musik und Tänze der lateinamerikanischen

Sahara Beach, die neue Struktur durch das Meer während des Tages, wo kann man das berühmte Aperitif von unserem Barkeeper am Abend verwandelt sich in Kneipen geöffnet bis spät in die Nacht

Schule für Tanz und Ballett in Cecina:

economia.guidatoscana.it

And ! actually tastes …

However, it is not conducive to driving the car, So I appropriated more than half of the Rusty Nails Sara, thus saw the bombs before half alcohol and asked the attentive bartender for something “fresh, delicious, unalkoholischen”

DSC02325

zoe-delay.de

Ja ! schmeckt tatsächlich …

Allerdings ist er der Autofahrerlaubnis nicht zuträglich, also übereignete ich mehr als die Hälfte des Rusty Nails an Sara, die somit anderthalb Alkoholbomben vor sich sah und fragte den aufmerksamen Barkeeper nach etwas “frischem, leckeren, unalkoholischen”

DSC02325

zoe-delay.de

s see, whether we dorthinverirren us sometimes on a normal evening at a normal time.

On the night but everything was great, the bartender gave us from one last drink and we really went against six finally departed.

Share it now!

zoe-delay.de

Mal sehen, ob wir uns auch mal an einem ganz normalen Abend zu einer ganz normalen Zeit dorthinverirren.

An dem Abend war aber alles klasse, der Barkeeper gab uns noch ein letztes Getränk aus und wir zogen gegen sechs nun endlich wirklich von dannen.

Share it now!

zoe-delay.de

So I got here one of the best mojitos long.

I almost said “made with love” at least I could see, that the bartender did not even give him hingeschludert, but prepared him with time and care.

dscn0724

zoe-delay.de

So bekam ich hier einen der besten Mojitos seit langem.

Ich hätte fast gesagt “mit liebe gemacht” zumindest konnte ich erkennen, dass der Barkeeper ihn nicht mal eben hingeschludert hat, sondern ihn mit Zeit und Sorgfalt zubereitete.

dscn0724

zoe-delay.de

Relief.

I could still set a picture of me and the bartender, but he told me it “ but not post on Facebook ” …. Now I would think, my blog is not unique Facebook. but it is still public

Well shortly after four, I was one of the last guests and the bar 39 slowly made tight, I now thought slowly as, what to do.

zoe-delay.de

Hilfe.

Ich könnte jetzt auch noch ein Bild von mir und dem Barkeeper einstellen, aber er bat mich es “ aber nicht auf Facebook posten ” …. nun könnte ich ja meinen, mein Blog sei eindeutig nicht Facebook. aber es ist noch öffentlicher

Naja kurz nach vier war ich einer der letzten Gäste und die Bar 39 machte langsam dicht, ich nun langsam ebenso überlegte, was zu tun sei.

zoe-delay.de

So after I ordered, thought they, want to be just a white wine ..

Was not so easily, the bartender to make that clear.

Also:

zoe-delay.de

Nachdem ich also bestellte, überlegte sie sich, nur einen Weisswein zu wollen ..

War garnicht so leicht, dem Barkeeper das klar zu machen.

Also:

zoe-delay.de

original mojito kuba

I just sit in the bar in Hanover “ Time-out ” and is on the board “ Original Kubanischer Mojito ” my question, what is so special because in this Mojito, knew the bartender immediately answer.

zoe-delay.de

original mojito kuba

Gerade sitze ich in Hannover in der Bar “ Auszeit ” und an der Tafel steht “ original Kubanischer Mojito ” auf meine Frage, was an diesem Mojito denn so besonderes sei, wusste der Barkeeper sofort Antwort.

zoe-delay.de

: )

The flowers took our admirer by the way with the permission of the nice bartender directly from the vase, the bar, insofar as you had probably twice thank

From the bar we went way to Pricilla, the meantime had paddled finished and decided shortly, still to come with us, wir machten noch ein Paar Bilder, drank a prosecco and drove off to Nina Queers Irrenhouse Party.

zoe-delay.de

: )

Die Blümchen nahm unser Verehrer übrigens mit Erlaubnis des netten Barkeepers direkt aus der Vase der Bar, insofern musste man wohl doppelt danken

Von der Bar fuhren wir dann übrigens Zu Pricilla, die mittlerweile fertig gepaddelt hatte und kurzfristig entschied, doch noch mit uns mit zu kommen, wir machten noch ein Paar Bilder, tranken noch einen Prosecco und fuhren los zu Nina Queers Irrenhouse Party.

zoe-delay.de

There we played with the motto “ I want something exciting, and what to play and Chocolate ” the games, I order what you do not know what.

Our wishes, “herb, fruity, scrumptious” or “Mint, but no fresh mojito” could not, however, confuse the bartender and we each got a matching drink mixed.

I just wonder to this day, whether the Schnuffi Deluxe had also made to feel so, if him the stubble-bearded guy, Sarah was there yet, had ordered and not dressed in pink Babsy…

zoe-delay.de

Dort spielten wir frei nach dem Motto “ Ich will was spannendes, und was zum Spielen und Schokolade ” das Spielchen, ich bestelle was was du nicht kennst.

Unsere Wünsche, “herb, fruchtig, lecker” oder “Minze, frisch aber kein Mojito” konnten den Barmixer allerdings nicht verwirren und wir bekamen jeweils einen passenden Drink gemixt.

Ich frage mich nur bis heute, ob der Schnuffi Deluxe ebenfalls so gehießen hätte, wenn ihn der stoppelbärtige Kerl, der Sarah dort noch war, bestellt hätte und nicht die in rosa gekleidete Babsy…

zoe-delay.de

BAR

Enjoy cocktails from award-winning bartenders in the stylish bar on the Ku'damm and DJ music at the weekends.

www.sofitel.com

BAR

Genießen Sie in der stilvollen Bar am Ku'damm Cocktails von preisgekrönten Barmixern und DJ-Musik am Wochenende.

www.sofitel.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文