niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „juvenil“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

ju·ve·nil [juveˈni:l] PRZYM. ndm. podn.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der Einfluss des vaskulären endothelialen Wachstumsfaktors ( VEGF ) und Progesteron im zentralen ( ZNS ) und peripheren ( PNS ) Nervensystems ist von großem wissenschaftlichem und therapeutischem Interesse.

Aktuelle Publikationen aus unserer Gruppe konnten zeigen, dass sowohl VEGF als auch Progesteron einen positiven Effekt auf die Dendrito-, Somato- und Spinogenese in neonatalen und juvenilen Purkinje-Zellen des Kleinhirns hat.

Zusätzlich konnte gezeigt werden, dass Progesteron das Auswachsen und die Motilität von neuronalen Wachstumskegeln in den Spinalganglien fördert.

www.ruhr-uni-bochum.de

The impact of the Vascular Endothelial Growth Factor ( VEGF ) and progesterone on the central ( CNS ) and peripheral ( PNS ) nervous system is of significant scientific and therapeutical interest.

Current publications from our group exhibited that both, VEGF and progesterone, show positive effects on the dendrite-, somato- and spinogenesis in neonatal and juvenile Purkinje Cells in the cerebellum.

Additionally it could be shown that progesterone promotes an increase in the size and motility of neuronal growth cones in the dorsal root ganglia.

www.ruhr-uni-bochum.de

Igel auf der Pirsch

Im Alter von 14 Tagen bis vier Wochen beginnt das Wachstum des Dauerkleides, dunkel gebänderte Stacheln, welche die juvenilen Stacheln ersetzen.

Die Lebensdauer eines Igelstachels wenigstens 18 Monate.

www.pro-igel.de

Igel auf der Pirsch

Adult spines begin to emerge from 2-4 weeks of age, dark striped spines, which replace the juvenile spines.

The longevity of a hedgehog spine is at least 18 months.

www.pro-igel.de

Anaethalion angustus MUENSTER, 1832 - Juvenile

Hier ist ein seltenes Exemplar eines juveniles Fisches der Art Anaethalion angustus aus dem Plattenkalk.

trifoss.com

Anaethalion angustus MUENSTER, 1832 - Juvenile

Here is a rare specimes of a juvenile fish from Solnhofen of the species Anaethalion angustus.

trifoss.com

Um das Bild zu vergrößern hier klicken.

Hier ist ein seltenes Exemplar eines juveniles Fisches der Art Anaethalion angustus aus dem Plattenkalk.

Der fossile Fisch selber ist etwa 37 mm lang.

trifoss.com

Click here to enlarge the image.

Here is a rare specimes of a juvenile fish from Solnhofen of the species Anaethalion angustus.

The fossil fish itself is about 37 mm long.

trifoss.com

Die Diagnose wird häufig schon mittels Ultraschall in utero gestellt.

Diese Erkrankung wurde je nach Zeitpunkt ihres Erscheinens in neonatale, infantile und juvenile polyzystische Nieren eingeteilt.

Das verantwortliche Gen ist auf Chromosom 6 lokalisiert.

embryology.ch

Frequently the diagnosis is made in utero using ultrasound.

Depending on when it appears, this disease is divided into neonatal, infantile and juvenile polycystic kidneys.

The responsible gene is localized on chromosome 6.

embryology.ch

Dieses Gutachten betrifft ausschließlich Schweine und Rinder, da zu diesen beiden Tierarten in ausreichendem Ausmaß Datenmaterial vorlag.

Es zeigte sich, dass die Gesundheit und das Wohlergehen eines signifikanten Anteils der geklonten Tiere, hauptsächlich in der juvenilen Phase von Rindern und in der perinatalen Phase von Schweinen, nachteilig ( oft schwer und mit tödlichem Verlauf ) beeinflusst waren.

Somatischer Zellkerntransfer ( das am häufigsten verwendete Verfahren, um Tiere zu klonen ) führte jedoch auch zu gesunden Rinder- und Schweineklonen und gesunden Nachkommen, die bezüglich einer Reihe von Parametern wie physiologische Merkmale, Verhalten und klinischer Status entsprechend konventionell erzeugten Tieren vergleichbar sind.

www.efsa.europa.eu

Only pigs and cattle are addressed in this opinion : the two species of animals where adequate data was available

The health and welfare of a significant proportion of clones, mainly within the juvenile period for bovines and perinatal period for pigs, have been found to be adversely affected, often severely and with a fatal outcome.

Somatic Cell Nucleus Transfer ( the most common technique used to clone animals ) has however also produced healthy cattle and pig clones, and healthy offspring, that are similar to their conventional counterparts based on parameters such as physiological characteristics, demeanour and clinical status.

www.efsa.europa.eu

Dieses Gutachten betrifft ausschließlich Schweine und Rinder, da zu diesen beiden Tierarten angemessenes Datenmaterial vorlag.

Es zeigte sich, dass die Gesundheit und das Wohlergehen eines signifikanten Anteils der geklonten Tiere, hauptsächlich in der juvenilen Phase von Rindern und in der perinatalen Phase von Schweinen, nachteilig (oft schwer und mit tödlichem Verlauf) beeinflusst waren.

Somatischer Zellkerntransfer (das am häufigsten verwendete Verfahren, um Tiere zu klonen) führte zur Produktion gesunder Rinder- und Schweineklone und gesunder Nachkommen, die bezüglich einer Reihe von Parametern wie physiologische Merkmale, Verhalten und klinischer Status entsprechend konventionell erzeugten Tieren vergleichbar sind.

www.efsa.europa.eu

the two species of animals where adequate data were available.

The health and welfare of a significant proportion of clones, mainly within the juvenile period for cattle and perinatal period for pigs, have been found to be adversely affected, often severely and with a fatal outcome.

Somatic Cell Nucleus Transfer (the most common technique used to clone animals) has resulted in the production of healthy cattle and pig clones, and healthy offspring, that are similar to their conventional counterparts based on parameters such as physiological characteristics, demeanour and clinical status.

www.efsa.europa.eu

Aufbau neuer Plattformtechnologien für die Herstellung von biopharmazeutischen Wirkstoffen für klinische Prüfungen [ PDF 0.07 MB ]

Entwicklung des Immunstatus und des blutbildenden Systems bei juvenilen Ratten [ PDF 0.09 MB ]

Messungen der Lungenfunktion bei neugeborenen und jugendlichen Ratten – neue Möglichkeiten der Risikoabschätzung für Kinder und Jugendliche [ PDF 0.05 MB ]

www.item.fraunhofer.de

Development of novel platform technologies for producing active biopharmaceutical ingredients for clinical trials [ PDF 0.08 MB ]

Development of immune status and hematopoietic system in juvenile rats [ PDF 0.09 MB ]

Measurement of lung function in neonatal and juvenile rats – new possibilities for risk assessment in children and adolescents [ PDF 0.19 MB ]

www.item.fraunhofer.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "juvenil" w innych językach

Definicje "juvenil" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文