angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „occurr“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The bill must be settled at the cash point within 2 days from arrival from 09:00 to 12:00 and from 16:00 to 19:00.

Booking cancellation Cancellations have to occurr by letter, tax or e-mail.

In case of cancellation, 80% of the prepaid deposit will be refunded except for the booking charges.

www.villaggioalbatros.de

Begleichung an der Kasse binnen 2 Tagen nach der Ankunft von 09:00 bis 12:00 und von 16:00 bis 19:00 Uhr.

Stornierung Stornierungen müssen per Brief, Fax oder E-Mail erfolgen.

Im Falle einer Stornierung wird 80% der Angezahlten Summe zurückerstattet,abzüglich der Buchungskosten.

www.villaggioalbatros.de

It is generally accepted that insulin resistance must be considered as the consequence of multiple defects of the insulin signalling cascade.

Principally, these defects may occurr at all levels of insulin action starting with the insulin receptor and leading to the downstream effector systems.

In this context, insulin-regulated glucose uptake and the translocation of glucose transporters is subject to a very prominent alteration.

www-public.rz.uni-duesseldorf.de

Nach heutigem Kenntnisstand muss die Insulinresistenz als eine Folge multipler Defekte der Insulin-Signalkaskade verstanden werden.

Hierbei können grundsätzlich alle Einzelschritte der Insulinwirkung beginnend beim Insulinrezeptor bis zu den verschiedenen Effektorsystemen betroffen sein.

Einer besonders prominenten Störung unterliegt die Insulin-regulierte Glucoseaufnahme und die Translokation von Glucosetransportern.

www-public.rz.uni-duesseldorf.de

However, not all programs are compatible with fast loaders and especially such programs which already contain a fast loader and are read again with a hardware fast loader do not work properly or not at all.

With a higher reading speed more reading mistakes can occurr, so e.g. graphic faults in games, which have been loaded with a fast loader can be explained.

www.c64-wiki.de

Computerspiel

Durch die erhöhte Lesegeschwindgkeit kann es auch zu einer höheren Anzahl von Lesefehlern kommen, so erklären sich z.B. Grafikfehler in Computerspielen, die über Schnelllader geladen worden sind.

www.c64-wiki.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文