Tłumaczenia dla hasła „Brillenbär“ w niemiecko » łaciński słowniku

brillant ADJ

brillant

eximius

brillant

insignis

brillant

excellens <-entis>

Hallenbad SUBST nt

Hallenbad

balneae fpl aulares

brennbar ADJ

brennbar

facilis ad exardescendum

Brillenetui SUBST nt

Brillenetui

theca f ocularia

unberechenbar ADJ

unberechenbar

inaestimabilis [animus multitudinis]

Brillant SUBST m

Brillant

gemma f pretiosissima

I . offenbar ADJ

offenbar

apertus

offenbar

manifestus

offenbar

perspicuus [fraus; maleficium]

II . offenbar ADV

offenbar

mit „videri“ zu übersetzen

ich habe mich offenbar geirrt

erravisse videor

Brille SUBST f

Brille

conspicillum nt

Brille

vitra ntpl ocularia

trennbar ADJ

trennbar

separabilis

bewohnbar ADJ

bewohnbar

habitabilis [regiones; casa; ora]

erkennbar ADJ

erkennbar

agnoscibilis

erkennbar

cognoscibilis

willenlos ADJ

willenlos

sui immemor <-oris>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die nachfolgenden Arten ähnelten in ihrer Ernährungsweise aufgrund der Abnutzungsspuren der Zähne mehr dem heutigen Brillenbär, möglicherweise fraßen diese mehr pflanzliches Material.

de.wikipedia.org

Der Park, der dem Natur- und Kulturschutz dient, ist ein wichtiges Refugium für seltene Tiere wie z. B. Tapire, Brillenbären und Andenkondore.

de.wikipedia.org

In der Bärenschlucht werden heute Brillenbären gezeigt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hielten sehr seltene Brillenbären Einzug in die Bärenanlage.

de.wikipedia.org

Bewohner sind Biber, Schneeleopard, Falklandkarakara, Schneeziege, Schraubenziege, Steinbock und Brillenbär.

de.wikipedia.org

Mit der Hälfte des Erlöses wurde den Brillenbären im Zoo ein schöneres, moderneres Zuhause geschaffen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 konnte das naturnah gestaltete Gehege der Brillenbären mit einer Fläche von 1500 m² eröffnet werden.

de.wikipedia.org

Dadurch gilt der Brillenbär als evolutiv jüngste Art aller rezenten Bären.

de.wikipedia.org

Die 1995 eröffnete Bärenanlage bietet auf mehr als 2500 m² den Brillenbären und Nasenbären einen naturgetreuen Lebensraum.

de.wikipedia.org

Auch Säugetiere, darunter der gefährdete Brillenbär, Pumas und Eichhörnchen leben im Waldschutzgebiet.

de.wikipedia.org