Tłumaczenia dla hasła „Blendbogen“ w niemiecko » polski słowniku

Blendbogen RZ.

Hasło od użytkownika

Blendbogen r.m. ARCHIT.

łuk dekoracyjny r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Flankierende Blendbögen geben der rustikalen Sandsteinquader-Fassade einen trutzig-monumentalisierenden Charakter.

de.wikipedia.org

Die drei Blendbögen im unteren Geschoss sind bereits leicht spitzbögig gearbeitet, ein Zeichen der nahenden Gotik.

de.wikipedia.org

Das Geländer der Kanzeltreppe mit einem eingelegten Sockelfries ist durch Vorlagen und Blendbögen gegliedert.

de.wikipedia.org

Der Bauschmuck ist gegenüber Dörtkilise stark reduziert, nicht nur die Blendbögen sind schlicht.

de.wikipedia.org

Zur Straße hin besteht ein breiter mit einem Blendbogen versehener Giebel.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den Kleeblatt-Blendbögen des vorangegangenen Geschosses zeigen die darunter liegenden Fenster ein eigenständiges Dreipass-Maßwerk.

de.wikipedia.org

Die Fassaden sind durch einfache Blendbögen, kleine Fenster und Nischen gegliedert.

de.wikipedia.org

Das Innere des Gebäudes ist durch Lisenen und Blendbögen gegliedert, ebenso die Aussenfassade, die rundbogige Fenster enthält.

de.wikipedia.org

Baumaterial sind rote Backsteine, die sich mit den verputzten Blendbögen abwechseln.

de.wikipedia.org

Die äußeren Seitenportale sind geringfügig kleiner, werden jedoch von höheren Blendbögen überfangen, die erneut kleine Zierbalkone zeigen.

de.wikipedia.org