niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Damen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Da̱me1 <‑, bez l.mn. > [ˈdaːmə] RZ. r.ż. (Brettspiel)

Da̱me2 <‑, ‑n> [ˈdaːmə] RZ. r.ż.

3. Dame l.mn. SPORT:

kobiety r.ż. l.mn.
unsere Damen
nasze panie r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Lediglich etwa drei oder vier der Damen in Weiß hatten sich bereits vor der Verhaftung ihrer Ehemänner bzw. männlichen Angehörigen regierungskritisch betätigt.
de.wikipedia.org
Bereits mehrfach konnten sich die Oberliga Damen den Titel der Niedersachsenmeisterschaft im Beachhandball sichern.
de.wikipedia.org
Es nahmen 38 Herren und 22 Damen aus sechs Ländern teil.
de.wikipedia.org
1933/34 wurde erstmals eine deutsche Damen-Mannschaftsmeisterschaft im Tischtennis durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Kategorien Herren und Damen umfassen Spieler bzw. Spielerinnen beliebigen Alters.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit spielte sie auch für die Damen-Basketballmannschaft der Universität, die Huskies.
de.wikipedia.org
Die Paare stellen sich im Kreis auf, die Damen zur Rechten ihres Tanzpartners.
de.wikipedia.org
Mitte der 1950er Jahre spezialisierte sich der Club auf den Hallenhandball und beide Abteilungen, Damen und Herren, hatten nach und nach sportlichen Erfolg.
de.wikipedia.org
Teilnahmeberechtigt waren zudem noch die Mitglieder der damaligen Nationalmannschaft (deutsche Ländermannschaft), das waren sechs Herren und drei Damen.
de.wikipedia.org
Den Damen vorzulesen gehörte oft mit zu seinen Obliegenheiten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski