Tłumaczenia dla hasła „Dialyse“ w niemiecko » polski słowniku

Dialy̱se <‑, ‑n> [dia​ˈlyːzə] RZ. r.ż. MED.

Dialyse

dializa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1962 wurde der erste Herzschrittmacher implantiert und die erste Dialyse durchgeführt.

de.wikipedia.org

Bei der Dialyse werden Membranen eingesetzt, die Moleküle und Ionen unterhalb einer bestimmten Größe oder Molekularmasse durchlassen und Makromoleküle wie Proteine oder Nukleinsäuren zurückhalten.

de.wikipedia.org

Der Patient ist allerdings durch das glukosehaltige Dialysat gut gegen eine Unterzuckerung an der Dialyse geschützt.

de.wikipedia.org

Vorübergehend kann im Rahmen einer Dialyse bei akutem Nierenversagen durch Einsatz eines speziellen Filters, der sog.

de.wikipedia.org

Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit allen Aspekten der Nephrologie, Dialyse und Transplantation beschäftigen.

de.wikipedia.org

Die Nierentransplantation ist – wenn möglich – der Dialyse vorzuziehen.

de.wikipedia.org

Dialysekatheter sind großlumige Venenkatheter mit einem oder zwei Lumina, die in einen vorübergehenden oder dauerhaften Zugang zum Blutgefäßsystem zur Blutwäsche (Dialyse) ermöglichen.

de.wikipedia.org

Polyimidfolien finden außerdem Verwendung in der Umkehrosmose als selektiv permeable Membran – etwa bei der Dialyse oder bei der Meerwasserentsalzung.

de.wikipedia.org

Von 1996 bis 2006 hatte es mit "Quasi-Niere" ein bundesweites Register für die Nierenersatztherapie (Chronische Dialyse und Nierentransplantation) gegeben.

de.wikipedia.org

In der Praxis hat sich neben der Umkehrosmose und Dialyse ebenfalls die Vakuumrektifikation durchgesetzt.

de.wikipedia.org