Tłumaczenia dla hasła „fi“ w polsko » niemiecki słowniku

hi-fi [hajfi] PRZYM. ndm. TECHNOL.

sprzęt hi-fi

Hi-Fi-Anlage r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „fi“ w niemiecko » polski słowniku

Hi-Fi [ˈhaɪfi, haɪ​ˈfiː]

Hi-Fi Abk. von High-Fidelity

Hi-Fi

hi-fi

Hi-Fi-Anlage <‑, ‑n> [ˈhaɪfiʔanlaːgə] RZ. r.ż.

Hi-Fi-Anlage

sprzęt r.m. hi-fi

Hi-Fi-Anlage

hi-fi r.n.

Hi-Fi-Turm <‑[e]s, ‑türme> [ˈhaɪfi-] RZ. r.m.

Hi-Fi-Turm

wieża r.ż. hi-fi

Przykładowe zdania ze słowem fi

sprzęt hi-fi

Hi-Fi-Anlage r.ż.

być wiceprezesem międzynarodowej firmy

stellvertretender Vorstandsvorsitzender einer internationalen Firma sein

nasze biuro r.n. jest łącznikiem pomiędzy działami firmy

unser Büro ist die Schnittstelle zwischen den Abteilungen der Firma

kontynuacja r.ż. prowadzenia przedsiębiorstwa pod dotychczasową firmą mimo określonych zmian

Firmenfortführung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Postępująca miniaturyzacja podzespołów elektronicznych pozwoliła na zmniejszenie rozmiarów i ciężaru sprzętu hi-fi na tyle, że umieszczenie go w kilku odrębnych obudowach przestało być potrzebne.

pl.wikipedia.org

Z lewej strony tunera znajdował się napis „stereo hi-fi”, z tyłu – gniazda antenowe symetryczne oraz przewód sieciowy.

pl.wikipedia.org

Mikrofonowanie jest problemem w technice elektrycznego przetwarzania dźwięku, zwłaszcza w zastosowaniach hi-fi.

pl.wikipedia.org

Regulatory niskich i wysokich tonów w sprzęcie hi-fi są zwykle korektorami półkowymi z niezmiennymi częstotliwościami pracy.

pl.wikipedia.org

Wkrótce normy hi-fi stały się wiodącym standardem jakości odtwarzania dźwięku.

pl.wikipedia.org

Zanim został pisarzem pracował jako zbieracz winogron, świniopas, poborca podatkowy, kiper, dziennikarz piszący o sprzęcie hi-fi i muzyk punkowy.

pl.wikipedia.org

Nazwa wi-fi jest rozwijana jako skrót od „wireless fidelity”, podobnie jak norma jakości dźwięku hi-fi to „high fidelity”.

pl.wikipedia.org

W sprzęcie audio hi-fi miedź bywa zastępowana srebrem z uwagi na lepsze właściwości elektryczne.

pl.wikipedia.org

Urządzenia elektroakustyczne oznaczone symbolem „hi-fi” zaczęły się lepiej sprzedawać, mimo wyższej ceny.

pl.wikipedia.org

Korektor graficzny w popularnych zestawach hi-fi jest umieszczany pomiędzy źródłem sygnału (np. tunerem) a wzmacniaczem.

pl.wikipedia.org