Tłumaczenia dla hasła „Fernbedienung“ w niemiecko » polski słowniku

Fẹrnbedienung¹ <‑, ‑en> RZ. r.ż. (Apparat: des CD-Players)

Fernbedienung

pilot r.m.

Fẹrnbedienung² <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. (das Fernbedienen)

Fernbedienung

zdalna obsługa r.ż.

Fernbedienung

zdalne sterowanie r.n.

mit Fernbedienung

zdalnie sterowany

Przykładowe zdania ze słowem Fernbedienung

mit Fernbedienung

zdalnie sterowany

die Fernbedienung lässt sich idiotensicher handhaben

pilot r.m. jest banalnie prosty w obsłudze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese „Fernbedienungen“ können auch für die interaktive Gestaltung der Show genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Öffnung von hochliegenden Oberlichtern geschieht über Handhebel mit Gestänge oder über elektromechanische Aktoren und Fernbedienung.

de.wikipedia.org

Mit der Programmierung kann beispielsweise das Verhalten des Abspielgerätes bestimmt werden, wenn die Menütaste der Fernbedienung gedrückt wird, während ein Film abgespielt wird.

de.wikipedia.org

Doch sie setzt sich aus Versehen auf die Fernbedienung und das Chaos ist perfekt.

de.wikipedia.org

Diese Kamine werden häufig mithilfe einer Fernbedienung angesteuert.

de.wikipedia.org

In seinem Haus kann es über einen Fernseher die meisten Bewegungen in seinem Gebiet begutachten und mittels einer Fernbedienung Teile dieses verschieben.

de.wikipedia.org

Damit bleibt der PC ständig am Strom und lässt sich wie ein Fernsehgerät über die Fernbedienung einschalten.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgabe ist dabei das Sammeln von Fernbedienungen, wodurch sich stetig neue Level (Als TV-Sender dargestellt) öffnen lassen.

de.wikipedia.org

In den Leveln schaltet man durch erlangte Fernbedienungen neue Welten frei, in denen man wiederum drei Missionen zur Auswahl hat, um Fernbedienungen zu bekommen.

de.wikipedia.org

Die Software stellt einen Mediaplayer dar, der üblicherweise an einem Fernseher betrieben und mit einer Fernbedienung gesteuert wird.

de.wikipedia.org