niemiecko » polski

Fe̱u̱erversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Brạndversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Pfle̱geversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ụnfallversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Unfallversicherung (Versicherungspolice):

2. Unfallversicherung (Unternehmen):

Frạchtversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż. FIN.

Gla̱sversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Zu̱satzversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ạltersversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Sozia̱lversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ụnterversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Dọppelversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Priva̱tversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ri̱sikoversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż. WIRTSCH

Rụ̈ckversicherung <‑, ‑en> RZ. r.ż. WIRTSCH

Versịcherung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

2. Versicherung (Versicherungsgesellschaft):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um bei Einsätzen eingesetzt werden zu dürfen, bedarf es aber der durch die jeweilige kantonale Gebäudeversicherung vorgeschriebenen Ausbildung.
de.wikipedia.org
1837 erhielt die Brandkasse das Monopol für Gebäudeversicherungen.
de.wikipedia.org
Auch Gebäudeversicherungen fordern zunehmend den Nachweis regelmäßiger Kontrollen.
de.wikipedia.org
Die Gebäudeversicherung wird mittels des gleitenden Neuwertfaktors dynamisiert, das heißt an die Wertentwicklung der Gebäude angepasst.
de.wikipedia.org
Hier stellen sich die Gebäudeversicherungen auf den Standpunkt, dass diese Anschaffungen in den Baukosten einzurechnen sind.
de.wikipedia.org
Durch den Betrieb einer Brandmeldeanlage kann häufig eine Reduktion der Versicherungsprämie der Gebäudeversicherung erreicht werden.
de.wikipedia.org
Eingebaute Serienküchen, die ohne wesentlichen Wertverlust auch wieder vom Gebäude getrennt werden können, sind keine Gebäudbestandteile und somit grundsätzlich nicht durch die Gebäudeversicherung mitversichert.
de.wikipedia.org
Vorwiegend genutzt werden diese Einstufungen zur risikogerechten Beurteilung eines Gebäudes für die Gebäudeversicherung.
de.wikipedia.org
Allerdings ist die Gebäudeversicherung häufig teuerer als bei vergleichbaren Massivhäusern, da der Schaden pro Brandfall höher ist.
de.wikipedia.org
Da hartes Wasser Wasserleitungen eher angreift, haben die Versicherer ihr Risiko für die über die Gebäudeversicherung abgedeckten Leitungswasserschäden durch Leitungswasserzonen bemessen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Gebäudeversicherung" w innych językach

Definicje "Gebäudeversicherung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski