Tłumaczenia dla hasła „Gehirnerschütterung“ w niemiecko » polski słowniku

Gehịrnerschütterung <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Gehirnerschütterung

wstrząśnienie r.n. [lub wstrząs r.m. pot. ] mózgu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem die Gehirnerschütterung 2014 diagnostiziert worden war, konnte sie ihren Meistertitel nicht verteidigen.

de.wikipedia.org

Sie erlitt eine Platzwunde und eine schwere Gehirnerschütterung.

de.wikipedia.org

Bei der anschließenden Untersuchung im Krankenhaus wurde eine leichte Gehirnerschütterung diagnostiziert.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Gehirnerschütterung verpasste er den Großteil der Saison 2014/15 und beendete im Anschluss seine aktive Karriere.

de.wikipedia.org

Bei der Schulung der Eltern als Übungsleiter wird vor allem auch auf die Verletzungsprophylaxe (besonders Gehirnerschütterung) geachtet.

de.wikipedia.org

Aufgrund zweier Gehirnerschütterungen konnte er nur 24 Spiele bestreiten.

de.wikipedia.org

Er brach sich den Kiefer, erlitt eine leichte Gehirnerschütterung und zog sich innere Verletzungen an Lunge und Nieren zu.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit zog er sich eine schwere Gehirnerschütterung zu.

de.wikipedia.org

Mit einer Gehirnerschütterung nach dem Sturz fuhr sie zwar die Radetappe noch bis zum zweiten Wechsel zu ende, stieg dann aber aus.

de.wikipedia.org

Zum Start der Saison 2009/10 wurde er durch eine schwere Gehirnerschütterung für mehrere Wochen nicht einsatzfähig.

de.wikipedia.org