Tłumaczenia dla hasła „Grundstoff“ w niemiecko » polski słowniku

Grụndstoff <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

1. Grundstoff (Rohstoff):

Grundstoff

surowiec r.m. podstawowy

2. Grundstoff CHEM.:

Grundstoff

pierwiastek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den Gassen im Osten schließt sich ein geschäftiges Marktviertel mit landwirtschaftlichen Produkten der Region, Grundstoffen für die Landwirtschaft und Haushaltswaren an.

de.wikipedia.org

Der aus Tierknochen hergestellte Leim als Grundstoff für die Gummierung war herstellungsbedingt stark schwefelsäurehaltig.

de.wikipedia.org

Das Judenmaß war auch Grundlage zur Ermittlung der zur Verspiegelung benötigten Materialien, wie Quecksilber, Zinn und -folien und weitere Grundstoffe, aber auch zur Lohnbestimmung.

de.wikipedia.org

Um dies zu gewährleisten, ist eine ausreichend kleine Partikelgröße, sowie gegebenenfalls der Zusatz geeigneter Grundstoffe vonnöten.

de.wikipedia.org

Die Qualität der Grundstoffe ist bei pelletiertem Futter ohne weiteres nicht beurteilbar.

de.wikipedia.org

Der Grundstoff für den Senf wird im Kaltmahlverfahren gewonnen, heute werden über 20 verschiedene Sorten Senf angeboten.

de.wikipedia.org

Ist eine zuvor festgelegte Kristallschichtdicke gewachsen, wird der gesamte Vorgang unterbrochen und der verbliebene Grundstoff aus dem Sammeltank entfernt.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines charakteristischen Geschmacks und seines hohen Zuckeranteils ist Honig ein universeller Grundstoff zur Getränkezubereitung.

de.wikipedia.org

Die nach diesem Verfahren gewonnenen Pigmente waren lange Zeit der einzige Grundstoff für deckende Farben.

de.wikipedia.org

Der Grundstoff der Schicht bleibt jedoch immer Aluminiumoxid.

de.wikipedia.org