Tłumaczenia dla hasła „Hauptdarsteller“ w niemiecko » polski słowniku

Ha̱u̱ptdarsteller(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Hauptdarsteller(in)

odtwórca(-czyni) r.m.(r.ż.) głównej roli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1972 wurde vom selben Regisseur und mit demselben Hauptdarsteller unter dem Titel Ein Einsamer kehrt zurück ein Remake gedreht.

de.wikipedia.org

Zurzeit wird er als Hauptdarsteller in einer Operette vom Publikum gefeiert.

de.wikipedia.org

Er war über viele Jahre ein gefragter Hauptdarsteller und besaß zeitweise sein eigenes Ensemble.

de.wikipedia.org

Besonders herausgehoben wird die Verunsicherung des Hauptdarstellers, der bereits die erste Situation erlebt hat.

de.wikipedia.org

Gegen 22 Uhr finden sich fast alle Hauptdarsteller an den Plätzen ein, die sie in ihren Visionen gesehen haben.

de.wikipedia.org

2019 wurde er in der letzten Staffel zu einem der Hauptdarsteller befördert.

de.wikipedia.org

Für den Fernseh-Zweiteiler, der bis dato noch nie im deutschsprachigen Fernsehen zu sehen war, wurden 75 Hauptdarsteller und knapp 2000 Statisten verpflichtet.

de.wikipedia.org

Der Hauptdarsteller bleibt jedes Mal hart und weist den Bruder ab.

de.wikipedia.org

Von der Kritik wurde insbesondere das perfekte Zusammenspiel dieser beiden erfahrenen Hauptdarsteller gelobt.

de.wikipedia.org

Aus der modernen Sicht lassen die zurückhaltende und bisweilen unbeholfen wirkende Inszenierung sowie die hölzerne Darstellung der Hauptdarsteller zahlreiche Fragen offen.

de.wikipedia.org