niemiecko » polski

I . interessi̱e̱ren* [ɪnt(ə)rɛ​ˈsiːrən] CZ. cz. przech. (Interesse wecken)

Pokaż tabele koniugacji

II . interessi̱e̱ren* [ɪnt(ə)rɛ​ˈsiːrən] CZ. cz. zwr. (Interesse zeigen)

Pokaż tabele koniugacji

I . interessi̱e̱rt [ɪnt(ə)rɛ​ˈsiːɐ̯t] PRZYM.

II . interessi̱e̱rt [ɪnt(ə)rɛ​ˈsiːɐ̯t] PRZYSŁ.

interessiert zuhören:

interessiert
z zainteresowaniem

Przykładowe zdania ze słowem interessierte

das Fach Physik interessierte mich schon, wenn nur der ganze Formelkram nicht wäre!
fizyka r.ż. by mnie naprawdę interesowała, gdyby nie te wszystkie wzory r.m. l.mn. !

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zumindest „bieten die Kurzgeschichten eine ganz gute Diskussionsgrundlage für Interessierte“.
de.wikipedia.org
Von Wahl interessierte sich bereits sehr früh für die Frage einer Welthilfssprache.
de.wikipedia.org
In evangelisch-pietistischen Kreisen erreichte er in den folgenden Jahrzehnten eine interessierte Zuhörerschaft, die er in ausgedehnten Vortragsreisen und Rundfunkvorträgen ansprach.
de.wikipedia.org
Er sollte dort das Diamantschleifen lernen, doch interessierte er sich nicht für diese einförmige Beschäftigung.
de.wikipedia.org
Das Museum soll den globalen Dialog, Forschung und Wissenschaft fördern, das interessierte Publikum engagieren und so Teil der Kulturlandschaft der Golfregion und der arabischen Diaspora werden.
de.wikipedia.org
In seiner Jugend interessierte er sich für das Schauspiel und nahm im Alter von 15 Jahren ersten Schauspielunterricht.
de.wikipedia.org
Junge interessierte Leute wies er in das Handwerk des Präparierens und in die Kunst der Dermoplastik ein.
de.wikipedia.org
Für Norwegen-Interessierte ist der Sonderteil Fische&Fjorde in jeder geraden Ausgabe enthalten, in den ungeraden Ausgaben der Sonderteil Jig & Jerk über Raubfische.
de.wikipedia.org
Sie interessierte sich für Literatur- und Kunstgeschichte, arbeitete als Gärtnerin, Telefonistin, Zeichnerin, Gemeindehelferin und Landarbeiterin.
de.wikipedia.org
Es ging ihr jedoch nicht darum, Indianer zu werden oder zu spielen, sondern sie interessierte sich für deren Lebensphilosophie und deren besonderen Kontakt zur Natur.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne