Tłumaczenia dla hasła „Kabarett“ w niemiecko » polski słowniku

Kabarẹtt <‑s, ‑e [o. ‑s]> [kaba​ˈrɛt, kaba​ˈreː] RZ. r.n.

1. Kabarett bez l.mn. (Kleinkunst):

Kabarett

kabaret r.m.

politisches Kabarett

kabaret polityczny

2. Kabarett (Kleinkunstbühne):

Kabarett

teatr r.m. kabaretowy

Przykładowe zdania ze słowem Kabarett

politisches Kabarett

kabaret polityczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Einnahmen des Kabaretts werden heute ausschließlich durch Eintrittsgelder erzielt.

de.wikipedia.org

Seit 1935 war er Mitglied des Kabaretts „Die acht Entfesselten“.

de.wikipedia.org

Durch seine Begabung, satirische Texte zu interpretieren, wurde er Mitglied des Ensembles des Kabaretts Die Schaubude.

de.wikipedia.org

Nach ersten Erzählungen, Essays und Kabarett-Texten erschien 1986 sein Debütroman 'Männliche Ortswechsel'.

de.wikipedia.org

Hier war er auch zeitweise Mitglied des Kabaretts Die Schaubude.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg setzte er seine Karriere in dem Berliner Hörfunk-Kabarett Die Insulaner fort.

de.wikipedia.org

Bald wurde er zu einem der am meisten gefragten Komponisten für die Operettenbühne und das Kabarett.

de.wikipedia.org

Danach wurde er vom Kabarett Die Stachelschweine übernommen, das zu dieser Zeit ebenfalls dort auftrat.

de.wikipedia.org

Namensgebend für das Kabarett-Ensemble Die Wühlmäuse wie auch für die Spielstätte war eine Maus, die während einer Probe eine Zeitlang auf einem Klavier saß.

de.wikipedia.org

Typische Programmpunkte in dem circa dreistündigen Programm sind eine Büttenrede, Kabarett, Gardetanz und Guggamusik.

de.wikipedia.org