Tłumaczenia dla hasła „Kauffrau“ w niemiecko » polski słowniku

Ka̱u̱ffrau <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Kauffrau → Kaufmann

Zobacz też Kaufmann

Ka̱u̱fmann (-frau) <‑[e]s, ‑leute; ‑, ‑en> RZ. r.m. (r.ż.)

1. Kaufmann (Absolvent):

gelernter Kaufmann

absolwent(ka) r.m.(r.ż.) szkoły handlowej

2. Kaufmann (Geschäftsmann):

Kaufmann (-frau)

handlowiec r.m.

3. Kaufmann (Lebensmittelhändler):

Kaufmann (-frau)

właściciel(ka) r.m.(r.ż.) sklepu spożywczego

Ka̱u̱fmann (-frau) <‑[e]s, ‑leute; ‑, ‑en> RZ. r.m. (r.ż.)

1. Kaufmann (Absolvent):

gelernter Kaufmann

absolwent(ka) r.m.(r.ż.) szkoły handlowej

2. Kaufmann (Geschäftsmann):

Kaufmann (-frau)

handlowiec r.m.

3. Kaufmann (Lebensmittelhändler):

Kaufmann (-frau)

właściciel(ka) r.m.(r.ż.) sklepu spożywczego

Kaufmann RZ.

Hasło od użytkownika

eingetragener Kaufmann (-frau) r.m. i r.ż. GOSP.

zarejestrowy handlowiec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Anschluss folgte ein Studium der Wirtschaftswissenschaften und der Mathematik mit den Abschlüssen Diplom-Kauffrau, Diplom-Volkswirtin und Diplom-Mathematikerin.

de.wikipedia.org

Frauen waren ebenfalls als Kauffrauen tätig und boten oft die Produkte, die von ihren Männern hergestellt wurden, feil.

de.wikipedia.org

Ihre akademische Ausbildung schloss sie als Diplom-Volkswirtin und Diplom-Kauffrau ab.

de.wikipedia.org

Ihr Vater war Offizier der Luftwaffe und Waffensystemoffizier, ihre Mutter Kauffrau.

de.wikipedia.org

Sie sieht in der Ehe mit dem geschäftstüchtigen Emporkömmling die Chance, nicht traditionell als Hausfrau, sondern als Kauffrau eine Rolle zu spielen.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Realabschluss absolvierte sie eine Ausbildung zur Kauffrau.

de.wikipedia.org

Die Berufsbezeichnungen Verwaltungsfachangestellter und Kauffrau bzw. Kaufmann für Büromanagement sind demnach nicht identisch.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Abitur über den zweiten Bildungsweg 1975 studierte sie Politikwissenschaften und war von 1982 bis 1994 als selbständige Kauffrau tätig.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete bis zu ihrem Ruhestand als Kauffrau.

de.wikipedia.org

Seit 2008 ist sie, nach erfolgreicher Beendigung des Studiums zur Diplom-Kauffrau, in einem Pharmaunternehmen tätig.

de.wikipedia.org