Tłumaczenia dla hasła „Kopfhörer“ w niemiecko » polski słowniku

Kọpfhörer <‑s, ‑> RZ. r.m.

Kopfhörer

słuchawka r.ż.

die Kopfhörer aufsetzen

nakładać [f. dk. nałożyć] słuchawki

Przykładowe zdania ze słowem Kopfhörer

die Kopfhörer aufsetzen

nakładać [f. dk. nałożyć] słuchawki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daher wird der Begriff fälschlicherweise auch für Mikrofon-Kopfhörer-Kombinationen, sogenannte Headsets, gebraucht.

de.wikipedia.org

Zu einer bestimmten Tageszeit schaltete der Kunde sein Gerät ein und setzte sich (damals typischerweise) einen Kopfhörer auf.

de.wikipedia.org

Eine junge Frau sitzt am Radioapparat und hört mit Kopfhörern verschiedene Klänge und auch die Musik eines Orchesters, welches zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Diese wird durch die Darbietung von so genanntem „weißen Rauschen“ über Kopfhörer erreicht.

de.wikipedia.org

Die Produktion der Kopfhörer wurde aber wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Für den Lehrer war ein extra dafür hergestelltes Mischpult mit Kopfhörer vorgesehen, von dem aus er alle Schüler wahlweise anhören oder stummschalten konnte.

de.wikipedia.org

Weil eine größere Empfangsbandbreite aufgenommen und in eine kleinere Niederfrequenzbandbreite umgesetzt wird, ist das Rauschen im Kopfhörer größer als bei einem Rückkopplungsaudion.

de.wikipedia.org

Den Zuschauern werden Kopfhörer, sowie Ferngläser ausgehändigt – alles wie in einem echten Theater.

de.wikipedia.org

Die Familien bekommen ein Telefon und Kopfhörer von der Schule gestellt, bis alle Schüler der Familie die Schule verlassen haben.

de.wikipedia.org

Er wurde später optimiert und sah nach einigen Entwicklungsstufen einem sehr großen klassischen Kopfhörer ähnlich.

de.wikipedia.org