Tłumaczenia dla hasła „Kräftigung“ w niemiecko » polski słowniku

Krạ̈ftigung <‑, ‑en> RZ. r.ż. l.mn. selten

Kräftigung

wzmocnienie r.n.

zur Kräftigung der Muskulatur

dla poprawienia muskulatury

Przykładowe zdania ze słowem Kräftigung

zur Kräftigung der Muskulatur

dla poprawienia muskulatury

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Muscle-up (auch Zugstemme oder Durchzug) ist eine sportliche Eigengewichtübung zur Kräftigung der Muskeln.

de.wikipedia.org

Gefördert wurden über fünfzig sozialdemokratische Vereine für verschiedenste Interessen, eingeschlossen Sportvereine zur Kräftigung des „Körpers für den Kampf der Arbeiterbewegung“.

de.wikipedia.org

Dies diente zunächst der Selbstheilung sowie der Kräftigung.

de.wikipedia.org

Mit 6 Jahren begann er zur Kräftigung seines Körpers mit dem Schwimmen.

de.wikipedia.org

Die Trainingsziele liegen insbesondere in der Kräftigung und dem Aufbau der Muskulatur sowie der gezielten Fettverbrennung.

de.wikipedia.org

Dazu gehören manuelle Griffe, aktive Übungen zur Kräftigung der Schultergürtelmuskulatur, Massagen und die Anwendung von Wärme zur Lockerung der Muskulatur.

de.wikipedia.org

An den dreiachsigen Flanken erfährt dieses System eine Kräftigung durch übergreifende Putzrahmen, und abschließende Quaderbänder.

de.wikipedia.org

Zum Training gehören Elemente wie Laufschulung, Koordination, allgemeine Kräftigung, Technikschulung, Ausdauertraining, Sprints und Sprungläufe sowie spezifisches Krafttraining.

de.wikipedia.org

Die Kniebeuge ist eine sportliche Übung zur Kräftigung der Muskulatur, insbesondere der Oberschenkelmuskulatur.

de.wikipedia.org

Er wollte ihnen zur physischen Kräftigung einen direkten Zugang zu Natur und frischer Luft mit Freiluftübungen (Gymnastik) ermöglichen.

de.wikipedia.org