Tłumaczenia dla hasła „Linsenklappe“ w niemiecko » polski słowniku

Na̱senklappe RZ. r.ż. AERO

Nasenklappe

płytka r.ż. noskowa

profilierte Nasenklappe

profilowana płytka noskowa

Lịnsensuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Linsensuppe

zupa r.ż. z soczewicy

A̱u̱genklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Augenklappe

opaska r.ż. na oko

O̱hrenklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Ohrenklappe

nausznik r.m.

eine Strickmütze mit Ohrenklappen

czapka r.ż. z nausznikami zrobiona na drutach

Ạchselklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż. meist l.mn.

Achselklappe → Schulterklappe

Zobacz też Schulterklappe

Schụlterklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż. meist l.mn.

Schulterklappe

patka r.ż.

Schulterklappe (an einer Uniform)

naramiennik r.m.

Lạndeklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Landeklappe

klapa r.ż. [na skrzydle samolotu]

La̱deklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż. AERO

Ladeklappe

klapa r.ż. ładunkowa

Ladeklappe

wrota l.mn. ładunkowe

Sche̱u̱klappe <‑, ‑n> [ˈʃɔɪ-] RZ. r.ż.

Scheuklappe

końskie okulary l.mn.

Scheuklappe

klapki r.ż. l.mn. na oczy

zwroty:

Scheuklappen aufhaben [o. tragen]

mieć klapki [lub bielmo] na oczach fig pot.

Fowlerklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż. AERO

Fowlerklappe

klapa r.ż. szczelinowa przesuwna [lub Fowlera]

Krügerklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż. AERO

Krügerklappe

klapa r.ż. krawędzi natarcia skrzydła

Nạrrenkappe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Narrenkappe HIST. (Schellenkappe):

Narrenkappe

czapka r.ż. błazeńska [z dzwoneczkami]

2. Narrenkappe (zur Karnevalszeit):

Narrenkappe

czapka r.ż. karnawałowa

Tạstenkappe <‑, ‑n> RZ. r.ż. INF.

Tastenkappe

nakładka r.ż. ochronna na klawiaturę

I . zusạmmen|klappen CZ. cz. przech.

zusammenklappen Taschenmesser

zamykać [f. dk. zamknąć]

zusammenklappen Klappstuhl, Tisch

składać [f. dk. złożyć]

II . zusạmmen|klappen CZ. cz. nieprzech. +sein

1. zusammenklappen (zusammenbrechen):

vor Erschöpfung zusammenklappen

padać ze zmęczenia

2. zusammenklappen pot. (kollabieren):

zusammenklappen

załamywać [f. dk. załamać] się

lịnsenförmig PRZYM.

linsenförmig

soczewkowaty

Hẹckklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż. MOT.

Heckklappe

pokrywa r.ż. tylna

Heckklappe

klapa r.ż. bagażnika

Hẹrzklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż. ANAT.

[künstliche] Herzklappe

[sztuczna] zastawka r.ż. sercowa

Lụftklappe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Luftklappe

klapa r.ż. powietrzna

Falkenkappe RZ.

Hasło od użytkownika

Falkenkappe r.ż. Jägersprache

kaptur ptaka łowczego r.m.

Störklappe RZ.

Hasło od użytkownika

Störklappe r.ż. LOT.

spojler r.m.

Störklappe r.ż. LOT.

spoiler r.m.

Störklappe r.ż. LOT.

przerywacz r.m.

Störklappe r.ż. LOT.

interceptor r.m.

Babyklappe RZ.

Hasło od użytkownika

Babyklappe r.ż.

okno życia r.n.