Tłumaczenia dla hasła „Luxus“ w niemiecko » polski słowniku

Lụxus <‑, bez l.mn. > [ˈlʊksʊs] RZ. r.m.

Luxus

luksus r.m.

im Luxus leben

żyć w luksusie

ich leiste mir den Luxus zu ...

pozwalam sobie na luksus...

das ist doch reiner Luxus

przecież to czysty luksus

Przykładowe zdania ze słowem Luxus

im Luxus leben

żyć w luksusie

wir mussten jeglichen Luxus missen

musieliśmy obejść się bez luksusu

das ist doch reiner Luxus

przecież to czysty luksus

ich leiste mir den Luxus zu ...

pozwalam sobie na luksus...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als freier reicher Mann hätten sie dann genügend Geld um ein neues Leben in Luxus zu beginnen.

de.wikipedia.org

Zu einer breiteren Verwendung kam es erst im 12. Jahrhundert, als es sich als besonderer Luxus hin und wieder auch in Privathäusern fand.

de.wikipedia.org

Der 1300 L (Luxus) mit verbesserter Ausstattung hatte ebenfalls den 32-kW-Motor.

de.wikipedia.org

Die klassische Kreuzfahrt hatte eine treue Anhängerschaft in der Luxus- und Mittelklasse.

de.wikipedia.org

Für Globalisierungsverlierer hingegen seien Fragen nach dem Lebenssinn purer Luxus: Geld und materielle Werte würden für sie immer wichtiger.

de.wikipedia.org

Ab diesem Zeitpunkt nahm auch der Holzhandel mit dem Ausland zu, obwohl es Luxus war, sich tropisches Holz zu leisten.

de.wikipedia.org

Im Innenraum verteilen sich auf zwei Ebenen insgesamt 36 Luxus-Suiten.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind seine Beiträge zur Bedeutung des Luxus.

de.wikipedia.org

Auf Luxus und kostbare Stoffe legt sie dabei keinen besonderen Wert.

de.wikipedia.org

Diese wird von ihr aber wieder zerstört, als sie merkt wie negativ der Luxus des Zwei-Sterne Lebens ihre Familie beeinflusst.

de.wikipedia.org