Tłumaczenia dla hasła „Nahverkehr“ w niemiecko » polski słowniku

Na̱hverkehr <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

[der öffentliche] Nahverkehr

[publiczna] komunikacja r.ż. [pod]miejska

Przykładowe zdania ze słowem Nahverkehr

[der öffentliche] Nahverkehr

[publiczna] komunikacja r.ż. [pod]miejska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit dem größer werdenden Streckennetz an Lokalbahnen einher ging der Bedarf an passenden Wagen für den lokalen Personen-Nahverkehr sowie den Ausflugsverkehr.

de.wikipedia.org

Die Informationen über Seilbahnen und den städtischen Nahverkehr waren seit dem Fahrplan 1997/98 nicht mehr enthalten.

de.wikipedia.org

Der Kostendeckungsgrad erreichte bei manchen S-Bahn-Systemen etwa 50 % und lag damit über dem Durchschnittswert des Nahverkehrs von rund 30 %.

de.wikipedia.org

Heute wird der übrige Nahverkehr mit Bussen abgewickelt.

de.wikipedia.org

Auch im Nahverkehr gab es in dem genannten Zeitraum Einschränkungen.

de.wikipedia.org

Beispielhaft gibt es Anordnungen, dass ein Beamter seinen Wohnsitz so nehmen muss, dass er mit öffentlichen Verkehrsmitteln des Nahverkehrs die Dienststelle erreichen kann.

de.wikipedia.org

Das Straßenbahn Magazin ist eine deutsche Zeitschrift über Straßenbahnen und Nahverkehr.

de.wikipedia.org

An den öffentlichen Nahverkehr ist Trichenricht über zwei Buslinien angebunden.

de.wikipedia.org

Es wird vom Verein Interessengemeinschaft Historischer Nahverkehr & Straßenbahnen bei den MVB e.V. (IGNah) im Auftrag der Magdeburger Verkehrsbetriebe (MVB) betreut.

de.wikipedia.org

Mit dem größer werdenden Streckennetz an Lokalbahnen einher ging der Bedarf an passenden Wagen für den lokalen Personen-Nahverkehr.

de.wikipedia.org