Tłumaczenia dla hasła „Parlamentär“ w niemiecko » polski słowniku

Parlamentär(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [parlamɛn​ˈtɛːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Parlamentär(in)

parlamentariusz(ka) r.m.(r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Artikel 33 beschreibt die Rechte der Gegenpartei, zu welcher der Parlamentär ausgesandt ist.

de.wikipedia.org

Die Parlamentäre gingen mit einer weißen Fahne 1,5 bis 2 Kilometer entlang der B 75 durch das Niemandsland auf die britischen Stellungen zu.

de.wikipedia.org

Es schien ihm offensichtlich, dass der Parlamentär nur geschickt worden war, um die Hafenbefestigungen auszuspionieren.

de.wikipedia.org

Dem Protokoll gemäß mussten die beiden Parlamentäre eigentlich einem hochrangigen Offizier vorgestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Unverletzlichkeit von Parlamentären wurde missachtet und in den roten Machtbereich gelangte Zivilisten und Soldaten der gegnerischen Parteien inhaftiert oder erschossen.

de.wikipedia.org

Der Parlamentär meinte dazu, dass seine Truppen entehrt wären, wenn sie sich bedingungslos ergeben würden.

de.wikipedia.org

Ein Parlamentär ist ein Unterhändler zwischen Krieg führenden Parteien.

de.wikipedia.org

Zwischen den eigentlichen Kriegshandlungen übernahm er die Aufgabe eines Parlamentärs.

de.wikipedia.org

Da es bereits nach Mitternacht ist, haben sich drei der Parlamentäre um ein Lagerfeuer versammelt.

de.wikipedia.org

Gegen 13 Uhr forderten dänische Parlamentäre freien Abzug unter Androhung der Beschießung der Stadt, was abgelehnt wurde.

de.wikipedia.org