Tłumaczenia dla hasła „patrz“ w polsko » niemiecki słowniku

patrz wyżej

siehe oben

Tłumaczenia dla hasła „patrz“ w niemiecko » polski słowniku

s.

patrz

guck mal!

patrz!

s. u.

patrz poniżej

siehe unten

patrz niżej

siehe oben

patrz wyżej

siehe Seite 15

patrz strona 15

siehe oben/unten (Verweis)

patrz wyżej/niżej

siehe umseitige Abbildung

patrz ilustracja r.ż. na odwrocie

siehe Rückseite

patrz na odwrocie

Augen rechts! WOJSK.

na prawo patrz!

Schuster, bleib bei deinem Leisten! przysł.

jeśliś szewc, patrz swego kopyta!

sieh nie auf jemanden herab! przykł.

nigdy nie patrz na nikogo z góry!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przykładami działań określonych punktowo są działania dodawania funkcji, mnożenia funkcji przez siebie, mnożenie funkcji przez skalar (patrz niżej).

pl.wikipedia.org

Konieczność występowania cytopyge u orzęsków wynika z bardzo złożonej budowy ich pellikuli, uniemożliwiającej tworzenie się i opróżnianie wodniczek (patrz też: cytostom) w dowolnym miejscu.

pl.wikipedia.org

Zakładamy, że posiadamy zestaw przykładów: obiektów opisanych przy pomocy atrybutów, którym przyporządkowujemy jakąś decyzję (patrz tabela decyzyjna).

pl.wikipedia.org

Określana jest ona mianem dada metal (patrz dadaizm).

pl.wikipedia.org

Informatyka kwantowa – dziedzina łącząca informatykę i mechanikę kwantową, zajmująca się wykorzystaniem własności układów kwantowych do przesyłania i obróbki informacji (patrz też informacja kwantowa).

pl.wikipedia.org

W taki oto sposób dane dostarczone przez dendrochronologię potwierdziły wcześniejsze wyniki analiz dokonanych przy zastosowaniu datowania radiowęglowego (patrz poprzedni punkt).

pl.wikipedia.org

Deprywacja sensoryczna stosowana jest w medycynie alternatywnej i eksperymentach psychologicznych (patrz: komora deprywacyjna).

pl.wikipedia.org

Faunę abisalu tworzą głównie nekrofagi (trupojady – żywiące się padliną, patrz nekrofauna) i drapieżniki.

pl.wikipedia.org

Stożki umożliwią także oświetlanie budynku światłem naturalnym (patrz daylighting) oraz stworzą atrakcyjne, wewnętrzne dziedzińce przypominające oazy.

pl.wikipedia.org

Polka wraz z mazurkiem i habanerą dały początek wczesnym wersjom tanga (patrz tango milonga).

pl.wikipedia.org