Tłumaczenia dla hasła „Pianist“ w niemiecko » polski słowniku

Pianịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [pi̯a​ˈnɪst] RZ. r.m.(r.ż.)

Pianist(in)

pianista(-tka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Pianist

der Pianist hat sich heute beim Konzert mehrere Male verspielt

podczas dzisiejszego koncertu pianista kilka razy fałszował

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Obwohl seine Eltern aus ihm einen klassischen Pianisten machen wollten, begann er, professionell als Jazzmusiker aufzutreten.

de.wikipedia.org

1950) ist Pianist und Geschäftsmann in der Musikbranche.

de.wikipedia.org

1860 kehrte er in seine Geburtsstadt zurück und trat als Pianist öffentlich auf.

de.wikipedia.org

Zunächst waren nur Pianisten zu Gast, später erweiterte sich das Spektrum auf alle möglichen Instrumente, Gruppen und Orchester.

de.wikipedia.org

Mit 12 Jahren trat er erstmals als Pianist auf.

de.wikipedia.org

Er tritt dabei als Pianist, Posaunist, Komponist und Dirigent in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Er tritt als Solo-Pianist, Kammermusiker, Liedbegleiter auf und arbeitet als Klavierlehrer.

de.wikipedia.org

1953 eröffnete der damals 36-jährige Pianist seine erste Diskont-Parfümerie.

de.wikipedia.org

Danach ging er mit einer Wanderpredigerin zwei Jahre lang als Pianist auf Tour.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Komponist für Film und Theater arbeitet er als musikalischer Leiter, Arrangeur, Produzent, Gitarrist und Pianist.

de.wikipedia.org