Tłumaczenia dla hasła „Pier“ w niemiecko » polski słowniku

Pi̱e̱r <‑s, ‑s [o. ‑e]> [piːɐ̯, pl: ˈpiːrə] RZ. r.m. NAUT.

Pier

pirs r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Abgesehen vom Rückbau einiger Piers und Verbindungsgebäude ist der Abriss des Abfertigungsgebäudes bislang (Stand: 2019) jedoch noch nicht erfolgt.

de.wikipedia.org

Die 950-Millimeter-Gleise führten auf die beiden Piere hinaus und eine größere, von allen Richtungen aus benutzbare Wendeschleife.

de.wikipedia.org

2003 wurde der Anfang des Piers, ähnlich wie zuvor das Ende, neu gestaltet.

de.wikipedia.org

Der Ort im Südwesten der Insel ist deren wirtschaftliches und administratives Zentrum und mit drei Piers der bedeutendste Hafen.

de.wikipedia.org

Das größte Gebäude auf dem Flughafen, das Terminal 1, hat fünf Piers.

de.wikipedia.org

16 der Piers liegen an der östlichen Seite des Hafenbeckens und dienen dem Umschlag von allgemeinen Frachtgütern, die als Schüttgut oder als Massengut transportiert werden.

de.wikipedia.org

Östlich der Werftanlagen folgen vier Piers des Industriehafens.

de.wikipedia.org

Auf der Basis befinden sich u. a. ein Militärflugplatz mit einer Fläche von 2,71 km² und Hafenanlagen mit drei Piers.

de.wikipedia.org

Auch der Fremdenverkehr spielt eine bedeutende Rolle mit einem mehrfach ausgezeichneten Strand, zwei Piers, zahlreichen Hotels, Wohnwagenparks und Gastronomiebetrieben.

de.wikipedia.org

Für den Gütertransport existieren 14 Anlegestellen und Piers.

de.wikipedia.org