niemiecko » polski

Po̱le (Po̱lin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈpoːlə] RZ. r.m. (r.ż.)

Pole (Po̱lin)
Polak(Polka) r.m. (r.ż.)

Po̱l <‑s, ‑e> [poːl] RZ. r.m.

zwroty:

oaza r.ż. spokoju

Po̱lin <‑, ‑nen> [ˈpoːlɪn] RZ. r.ż.

Polin → Pole

Zobacz też Pole

Po̱le (Po̱lin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈpoːlə] RZ. r.m. (r.ż.)

Pole (Po̱lin)
Polak(Polka) r.m. (r.ż.)

Po̱len <‑s, bez l.mn. > [ˈpoːlən] RZ. r.n.

Polska r.ż.

Pole (Polin) RZ.

Hasło od użytkownika
polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Pole“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

pole <D. pola, l.mn. pola, D. l.mn. pól> [pole] RZ. r.n.

1. pole (ziemia uprawna):

Acker r.m.
Feld r.n.

2. pole (plac, zakres, powierzchnia):

Erdölfeld r.n.
Blickfeld r.n.

3. pole (dziedzina):

4. pole FIZ.:

5. pole MAT.:

6. pole SPORT:

Tor-/Strafraum r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Insgesamt gewann er 46 Rennen bei 636 Starts, von denen er in 45 von der Pole-Position ins Rennen ging.
de.wikipedia.org
Dieses vom Stator aufgebaute Magnetfeld bewirkt, je nachdem wie die Pole eingestellt sind, dass es den Rotor hinter sich herzieht oder vor sich herschiebt.
de.wikipedia.org
Außerdem gab es einen Zusatzpunkt für die Pole-Position und zwei zusätzliche Punkte für den Fahrer, der das Rennen die meisten Runden angeführt hatte.
de.wikipedia.org
Er gewann sechs von zwölf Rennen, startete achtmal von der Pole-Position und stand insgesamt achtmal auf dem Podium.
de.wikipedia.org
Er absolvierte 21 Rennen und startete einmal von der Pole-Position.
de.wikipedia.org
Keine der Fahrer konnte entweder eine Pole-Position oder eine Führungsrunde am Ende des Jahres vorweisen.
de.wikipedia.org
Die anderen Fahrer aus der Gruppe des Pole-Setters wurden anhand ihrer Rundenzeit auf die ungeraden Positionen verteilt, die übrigen Piloten auf die geraden.
de.wikipedia.org
Er war mit einem Rückstand von 15 Sekunden auf die spätere Pole-Zeit Letzter der Vorqualifikation.
de.wikipedia.org
Durch einfaches Annähern der beiden Pole gleitet die Lampe in die Halterung und der Ladevorgang beginnt.
de.wikipedia.org
Im finalen Abschnitt setzte Vettel erneut die schnellste Zeit und sicherte sich die erste Pole-Position seiner Formel-1-Karriere.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski