Tłumaczenia dla hasła „Sakkos“ w niemiecko » polski słowniku

Sạkko <‑s, ‑s> [ˈzako] RZ. r.m. o r.n.

Sakko

marynarka r.ż. [męska]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hatte oft eine Plastiktüte mit Tageszeitungen und Zeitschriften dabei und rausgerissene Artikel in der Innentasche seines Sakkos.

de.wikipedia.org

Anders als die Pontifikalien der westlichen Riten, welche auch dazu berechtigte Prälaten unterhalb des Bischofsranges tragen dürfen, ist der Sakkos ausschließlich Bischöfen vorbehalten.

de.wikipedia.org

Der Sakkos ist eine Tunika mit weiten Ärmeln und ausgeprägtem Ziermuster.

de.wikipedia.org

Mit den neuen Schnittsystemen war es möglich, auch durchgehende Kleidungsstücke körpergerecht zuzuschneiden und gut sitzende Sakkos ohne Taillennaht herzustellen.

de.wikipedia.org

Neben der Form aus fallendem oder (gebrochen) aufsteigendem Revers beziehungsweise einem Schalkragen, bestimmt die Breite des Revers stark das Erscheinungsbild des Sakkos.

de.wikipedia.org

Traditionell wurden Sakkos vom Maßschneider für den individuellen Kunden angefertigt.

de.wikipedia.org

Mit fortschreitender Industrialisierung wurden ab 1902 auch Sakkos und Anzüge ins Programm aufgenommen.

de.wikipedia.org

Anzüge, Freizeit- und Oberhemden, Hosen, Joppen, Mäntel und Sakkos kamen zum Warensortiment hinzu.

de.wikipedia.org

In neuerer Zeit ist die Kellerfalte zum Beispiel an Röcken und Kleidern sowie am Rücken von Hemden, Sakkos oder Lodenmänteln gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Bevorzugt wurden zweckmäßige Sakkos mit langen, andersfarbigen Hosen, dazu eine farbige Krawatte.

de.wikipedia.org