Tłumaczenia dla hasła „Sparkurs“ w niemiecko » polski słowniku

Spa̱rkurs <‑es, bez l.mn. > RZ. r.m.

Sparkurs

polityka r.ż. oszczędnościowa

auf Sparkurs sein

zaciskać pasa fig

Przykładowe zdania ze słowem Sparkurs

auf Sparkurs sein

zaciskać pasa fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier setzte er den rigorosen Sparkurs fort, reduzierte Personal und kürzte Löhne.

de.wikipedia.org

In der Finanzpolitik war dies insofern erfolgreich, weil sich die Regierung in einen strikten Sparkurs rettete.

de.wikipedia.org

Die aktuelle Regierung verfolgt, unterstützt von der Zentralbank, einen harten Sparkurs in der Finanzpolitik.

de.wikipedia.org

Die hohen Schulden zwangen seine Nachfolger zu einem harten Sparkurs.

de.wikipedia.org

Diese Umstände führten in den vergangenen Jahren zu einem harten Sparkurs im Bereich der Kultur.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit verordnete er dem Land einen Sparkurs, indem er die Ausgaben um 22 % kürzte.

de.wikipedia.org

Offen gegen den Sparkurs zu demonstrieren, wagte aus Angst vor dem König niemand.

de.wikipedia.org

Seine Amtszeit ist geprägt von einem strikten Sparkurs, den er der Kolonie verordnete.

de.wikipedia.org

Durch einen strikten Sparkurs gelang es, den Haushalt zu stabilisieren.

de.wikipedia.org

Politisch engagierte er sich vor allem gegen den Sparkurs der Regierung.

de.wikipedia.org