Tłumaczenia dla hasła „Spurweite“ w niemiecko » polski słowniku

Spu̱rweite <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Spurweite EISENB:

Spurweite

szerokość r.ż. toru

2. Spurweite MOT.:

Spurweite

rozstaw r.m. kół

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei einem Radstand von 2,25 m und einer Spurweite von 1,15 m war das Fahrzeug 3,32 m lang, 1,4 m breit und 1,95 m hoch.

de.wikipedia.org

1933 wurde nach Schließung der Zuckerfabrik auch die mit zwei Spurweiten ausgerüstete Zahnradbahn stillgelegt.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 250 Triebwagen verkauft, überwiegend für die Spurweite 1000 Millimeter.

de.wikipedia.org

Bei einem Radstand von 2,12 m und einer Spurweite von 1,15 m war das Fahrzeug 2,95 m lang, 1,4 m breit und 1,35 m hoch.

de.wikipedia.org

Viele der daraufhin entstandenen Strecken verwendeten die Spurweite von 762 mm.

de.wikipedia.org

Später legte ein nahegelegenes Sägewerk noch eine Feldbahn mit 500 mm Spurweite zur Haltestelle an.

de.wikipedia.org

Reisezugwagen, die auf den drei Spurweiten 1435, 1520 und 1668&#8239;mm freizügig einsetzbar sind, sieht das System nicht vor.

de.wikipedia.org

Das von der Gesellschaft betriebene Streckennetz in der Spurweite von 1435 mm (Normalspur) hat eine Länge von 138,4 Kilometern.

de.wikipedia.org

Die Spurweite betrug 1070 mm, die Länge etwa 3000 mm und das Gewicht lag bei 275 kg.

de.wikipedia.org

Daneben existierten zahlreiche Waldbahnen und Industriebahnen in gleicher Spurweite.

de.wikipedia.org