Tłumaczenia dla hasła „Tanker“ w niemiecko » polski słowniku

Tạnker <‑s, ‑> RZ. r.m.

Tanker

tankowiec r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Tanker

ein Tanker rammte die Yacht

tankowiec r.m. staranował jacht

der Tanker liegt auf der Reede

tankowiec r.m. stoi na redzie

der Kapitän manövrierte den Tanker in das Hafenbecken hinein

kapitan r.m. wprowadził tankowiec do basenu portowego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei sollten sich die Flottenkräfte mit einer Gruppe von Tankern, die von der Hr.

de.wikipedia.org

Um die Bomberflotte im Ernstfall schnell mit Treibstoff versorgen zu können, kam nur ein Tanker mit Strahlantrieb infrage.

de.wikipedia.org

Nach dem Zusammenstoß geriet der Tanker in Brand.

de.wikipedia.org

Der größte auf der Meyer-Werft gebaute Tanker war die Donau mit 30.000 Kubikmetern Tankvolumen.

de.wikipedia.org

50 Besatzungsmitglieder des Tankers kamen ums Leben, und nur sechs wurden gerettet.

de.wikipedia.org

Zwei Tanker, ein Dampfer und viele kleinere Einheiten wurden versenkt, ein weiterer Tanker und zwei Transporter schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise überlebten die Werften die Jahre der Depression, während lediglich kleine Passagier- und Frachtmotorschiffe, Tanker und Trampsschiffe, sowie Truppentransporter die Werften verließen.

de.wikipedia.org

Während die Versenkung der beiden britischen Kriegsschiffe bestätigt wurde, gibt es keinen Beweis für die Versenkung des namenlosen Tankers.

de.wikipedia.org

Unter den 11 Besatzungsmitgliedern des Tankers gab es keine Verletzten.

de.wikipedia.org

Außerdem waren die Charterverträge in der Endabrechnung kostspieliger als der Bau und Betrieb eines eigenen Tankers.

de.wikipedia.org