Tłumaczenia dla hasła „Teilzeitarbeit“ w niemiecko » polski słowniku

Te̱i̱lzeitarbeit <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Teilzeitarbeit

praca r.ż. w niepełnym wymiarze godzin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wolle den Rechtsanspruch einführen, nach Teilzeitarbeit wieder auf eine Vollzeitstelle zurückzukehren, und Managergehälter begrenzen.

de.wikipedia.org

Für sie ist Teilzeitarbeit in der Regel das kleinere Übel, um nicht in die Arbeitslosigkeit abzurutschen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist Teilzeitarbeit bis heute oft mit geringeren beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten und geringerer Arbeitsplatzsicherheit verbunden.

de.wikipedia.org

Diese Einkommenverluste sind auch nach der statistischen Kontrolle anderer relevanter Faktoren wie z. B. Bildung, Erfahrung, Voll- oder Teilzeitarbeit und Ethnizität vorhanden.

de.wikipedia.org

Das gilt auch bei einem Vertrag über Teilzeitarbeit.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsplatzteilung () ist ein Arbeitszeitmodell, welches auf Teilzeitarbeit basiert.

de.wikipedia.org

Oft wird das Modellstehen als Teilzeitarbeit oder vorübergehende Tätigkeit ausgeübt, auch von Studenten aus Gründen des Nebenerwerbs.

de.wikipedia.org

Für Frauen war Teilzeitarbeit die einzige Möglichkeit für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf.

de.wikipedia.org

Teilzeitarbeit führt zu Einkommensverlusten und zu einer geringeren Pension.

de.wikipedia.org

Die Halbtagsarbeit ist ein Arbeitszeitmodell und stellt das wohl bekannteste Modell der Teilzeitarbeit dar.

de.wikipedia.org