Tłumaczenia dla hasła „Telefonnummer“ w niemiecko » polski słowniku

Telefo̱nnummer <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Telefonnummer

numer r.m. telefoniczny [lub telefonu]

gibst du mir deine Telefonnummer?

dasz mi swój numer [telefonu]?

Przykładowe zdania ze słowem Telefonnummer

jdm die [o. seine] Telefonnummer geben

dać komuś [swój] numer telefonu

gibst du mir deine Telefonnummer?

dasz mi swój numer [telefonu]?

ich habe seine Telefonnummer nicht behalten

nie zapamiętałem jego numeru telefonu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Komma für eine kurze Pause hat Eingang in viele andere Notationen von Telefonnummern gefunden.

de.wikipedia.org

Damit entfällt eine zwangsläufige Angabe der Telefonnummer, wie bei anderen Anbietern üblich.

de.wikipedia.org

Am Ende bekam sie die Telefonnummer des Regisseurs und rief ihn später am Tage noch persönlich an.

de.wikipedia.org

Viele Applikationen benötigen Zugang zu privaten Daten wie Kontakte, Lokalisierung sowie Telefonnummer und können diese auch übermitteln.

de.wikipedia.org

Kennt man jedoch nur die Telefonnummer, so ist es sehr aufwändig, den zugehörigen Namen zu finden.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Veröffentlichung des Spiels konnte man diese Telefonnummer anrufen und einen Flug mit einem von Mirrorsoft gemieteten Luftschiff gewinnen.

de.wikipedia.org

Diese ruft man an, um die Telefonnummer einer dritten Person herauszufinden.

de.wikipedia.org

Der Nutzer ist durch den Angerufenen nicht identifizierbar, da seine eigene Telefonnummer durch die Nutzung des Dienstes nicht angezeigt wird.

de.wikipedia.org

Die Vorwahl war zweistellig, gefolgt von einer sechsstelligen Telefonnummer.

de.wikipedia.org

Eine Verknüpfung zu einer bestehenden Telefonnummer erfolgt durch einen Registrar.

de.wikipedia.org