niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Unsinn“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Ụnsinn <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kritik warf ihm mystisches Halb-Dunkel, Unsinn und eine unverständliche, aber eben dadurch sich seichten Köpfen empfehlende Mystik vor.
de.wikipedia.org
Dabei ergeben sich mitunter Erörterungen über den Unsinn des Krieges.
de.wikipedia.org
Für die Ameise, die Protokollführerin, bleibt das jedoch alles „Unsinn“.
de.wikipedia.org
Das Werk muss für ihn erklären können, was der Unterschied zwischen Sinn und Unsinn ist, was wir also denken und was nicht denken können.
de.wikipedia.org
Es kommt Unsinn dabei heraus, wenn die Rahmenbedingungen des Bereichs, in dem die Mathematik angewendet wird, nicht berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org
Auf das Nichtbefolgen dieser Verpflichtung wird nicht eingegangen, es wird lediglich der Unsinn von Trauer erwähnt.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich wird der Begriff für Unsinn und Chaos verwendet.
de.wikipedia.org
In der Mathematik werden unter der Bezeichnung allgemeiner Unsinn () Beweise zusammengefasst, die sich abstrakter kategorientheoretischer Argumente bedienen.
de.wikipedia.org
Du sprichst viel Unsinn, daher werde ich dir jetzt den Kopf vom Körper trennen.
de.wikipedia.org
Um diese "Schaltuhr" abzuwimmeln, erfinden die Ritter ein neues Sprachsystem, in dem ihre Botschaften durch Ersatzformulierungen für Nichteingeweihte völligen Unsinn ergeben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Unsinn" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski