niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Verkehrsregel , Verkehrsader , Verkehrslage , Verkehrsstraße , verkehrsreich , Verkehrsopfer , verkehrsarm , Verkehrstote , Verkehrsstreife , verkehrstüchtig , Verkehrsdurchsage , Verkehrswacht , Verkehrschaos , Verkehrsampel , Verkehrswesen , Verkehrsinsel , Verkehrsamt , Verkehrswert , Verkehrsweg , Verkehrsstau , Verkehrsteilnehmer , Verkehrsverstoß i verkehrstechnisch

Verke̱hrsstraße <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Verke̱hrslage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Verke̱hrsader <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Verke̱hrsregel <‑, ‑n> RZ. r.ż. meist l.mn.

Verke̱hrstote(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym. meist l.mn.

verke̱hrsarm PRZYM.

Verke̱hrsopfer <‑s, ‑> RZ. r.n.

verke̱hrsreich PRZYM.

verke̱hrstüchtig PRZYM.

Verke̱hrsstreife <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Verke̱hrsdurchsage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Verke̱hrsstau <‑s, ‑s> RZ. r.m.

Verke̱hrsweg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

1. Verkehrsweg (Bahn):

Verkehrsweg
trasa r.ż. komunikacyjna

2. Verkehrsweg l.mn. selten (im Betrieb):

Verkehrsweg
droga r.ż. urzędowa

Verke̱hrswert <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. WIRTSCH

Verke̱hrsamt <‑[e]s, ‑ämter> RZ. r.n.

Verke̱hrsinsel <‑, ‑n> RZ. r.ż. (auf der Fahrbahn)

Verke̱hrswesen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Verke̱hrsampel <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Verke̱hrschaos <‑, bez l.mn. > RZ. r.n.

Verke̱hrswacht <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Verkehrswacht → Verkehrsstreife

Zobacz też Verkehrsstreife

Verke̱hrsstreife <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Dolomitenbahn spielte dabei in den Vorplanungen eine wichtige Rolle, sie sollte bei diesem Großereignis der wichtigste Verkehrsträger werden.
de.wikipedia.org
So wurden an den wichtigsten Schnittstellen der Verkehrsträger auch Häfen errichtet.
de.wikipedia.org
Der Verkehrsträger Schifffahrt ist vor allem für Massengüter, Container und Schwergüter geeignet.
de.wikipedia.org
Hier werden zumeist Container per Kran oder Flurförderfahrzeugen zwischen den Verkehrsträger verladen.
de.wikipedia.org
Jahrhundertelang waren die natürlichen Tiefs und die Entwässerungskanäle, die die Krummhörn in einem dichten Netz durchziehen, die wichtigsten Verkehrsträger.
de.wikipedia.org
Stadtbussysteme sind allgemein nur auf die Bedienung eines Stadtgebietes ausgelegt, ihre Aufgabe ist die innerstädtische Grundversorgung durch einen öffentlichen Verkehrsträger.
de.wikipedia.org
Nach damaliger Auffassung war der öffentliche Personennahverkehr einer Mittelstadt nur mit einem einzigen Verkehrsträger sinnvoll zu bewältigen – und zwar mit dem Dieselbus.
de.wikipedia.org
Kreuzen sich zwei gleichartige Verkehrsträger, können jedoch beide Wege miteinander verbunden sein, um den Übergang vom einen auf den anderen zu ermöglichen (Anschlussstelle, Verbindungskurve).
de.wikipedia.org
Der Busverkehr erhält eine Schienenergänzungs-, Erschließungs- und Zubringerfunktion, wird also zu einem sekundären Verkehrsträger mit nur noch geringen überregionalen Aufgaben.
de.wikipedia.org
Als übliche Verkehrsträger gelten Unternehmen des Güterkraftverkehrs, Eisenbahngesellschaften, Binnenschifffahrtsreedereien und Fluggesellschaften.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verkehrsträger" w innych językach

Definicje "Verkehrsträger" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne