Tłumaczenia dla hasła „Vorhängeschloss“ w niemiecko » polski słowniku

Vo̱rhängeschlossNP <‑es, ‑schlösser> RZ. r.n.

Vorhängeschloss

kłódka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach 1990 wurde die ursprünglich offene Nordseite zugemauert und mit einer einfachen Holztür mit Vorhängeschloss versehen.

de.wikipedia.org

Gesichert wird diese Kombination mit einem Vorhängeschloss und gegebenenfalls mit einer Bauchkette.

de.wikipedia.org

Ein Engel hinter ihm hält in der einen Hand die Palme des Martyriums, in der anderen ein Vorhängeschloss als Symbol der Verschwiegenheit.

de.wikipedia.org

In diesem Beispiel gibt es drei verschiedene Bauformen für die Schlösser: Doppelzylinder, Halbzylinder und ein Vorhängeschloss.

de.wikipedia.org

Er brach dabei ein Vorhängeschloss auf und zerschnitt eine Fensterscheibe.

de.wikipedia.org

So können auch verschiedene Schlösser wie Vorhängeschlösser, Türschlösser und Schrankschlösser gleichschließend angefertigt sein (siehe Einheitsschloss).

de.wikipedia.org

Das angebrachte Vorhängeschloss wird zudem mit den Vornamen oder Initialen des Paares und dem Datum ihrer Verbindung versehen.

de.wikipedia.org

Ob sich dieser dem Vorhängeschloss näherte oder sich von ihm entfernte blieb unentschieden.

de.wikipedia.org

Es werden auch oft Vorhängeschlösser in gleichschließender Ausführung angefertigt oder in eine Schließanlage eingebunden.

de.wikipedia.org

Mehrere Mortsafes wurden zudem mit Vorhängeschlössern aneinander befestigt.

de.wikipedia.org