niemiecko » polski

I . wi̱e̱der|sehenst. pis. CZ. cz. przech. irr

wiedersehen → sehen

II . wi̱e̱der|sehenst. pis. CZ. cz. zwr. irr

wiedersehen → sehen

Zobacz też sehen

I . se̱hen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] CZ. cz. przech.

2. sehen (ansehen):

oglądać [f. dk. obejrzeć]

Wi̱e̱dersehen <‑s, ‑> RZ. r.n.

zwroty:

Wiedersehen macht Freude! żart. pot.

Przykładowe zdania ze słowem wiedersehen

Wiedersehen feiern
[auf] Wiedersehen!
bei unserem letzten Wiedersehen
Auf Wiedersehen sagen
Wiedersehen macht Freude! żart. pot.
sie hofften auf ein baldiges Wiedersehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Wartezimmer gibt es ein jähes Wiedersehen mit dem Scherzbold.
de.wikipedia.org
Das Wiedersehen gestaltet sich jedoch nicht wie erwartet.
de.wikipedia.org
Als sie ihn nach Jahren wiederseht verpasst sie ihm eine Ohrfeige.
de.wikipedia.org
Erst 2014 veröffentlichte die Band wieder einen Tonträger, die Single Auf Wiedersehen (In Richtung Sieg).
de.wikipedia.org
Wiedersehen macht Freude und die in limitierter Auflage erschienenen EPs Nur die anderen können es besser I und II wurden ohne Beteiligung eines Labels veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Zum Abschied übermittelt sie Holmes mit ihrem Regenschirm per Morsezeichen ein Auf Wiedersehen, das dieser erfreut aufnimmt.
de.wikipedia.org
So kamen häufig positive Gefühle des Wiedersehens auf, eine echte Rivalität bildete sich nie.
de.wikipedia.org
Also nochmals viel Glück auf ein baldiges Wiedersehen in der schönen Heimat.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Schwierigkeiten kommt es zu einem Wiedersehen, bei dem sich beide letztlich ihre gegenseitige Liebe eingestehen.
de.wikipedia.org
Als Bonusmaterial ist ein Wiedersehen bei einem Treffen verschiedener ehemaliger Schüler zu sehen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "wiedersehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski