Tłumaczenia dla hasła „Wohnfläche“ w niemiecko » polski słowniku

Wo̱hnfläche <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Wohnfläche

powierzchnia r.ż. mieszkalna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu dieser Zeit wurde wohl das Gelände an der Spornspitze vor dem Graben als Wohnfläche genutzt.

de.wikipedia.org

Die resultierenden Volumenströme sind abhängig von der Wohnfläche und von der Anzahl der Sanitärräumen sowie von der Anzahl der Nutzer.

de.wikipedia.org

So stellte er im Jahr 1867 in dem über zwei Stockwerke hohen Festsaal mit dem Einziehen einer Zwischendecke weitere Wohnflächen her.

de.wikipedia.org

Dabei sollen 190.000 Quadratmeter Bürofläche, 90.000 Quadratmeter gewerbliche Nutzung (darunter ein Hotel und mehrere Restaurants) sowie 160.000 Quadratmeter Wohnfläche entstehen.

de.wikipedia.org

In der oberen Zone dagegen befinden sich sowohl Wohnflächen als auch Fakultäten und Firmensitze.

de.wikipedia.org

Bezugsgröße für die Fläche ist dabei nicht die Wohnfläche, sondern die Gebäudenutzfläche.

de.wikipedia.org

Als weiterer Nachteil des neuen Zuschnittes waren die Wohnflächen unterschiedlich groß, da teilweise Platz für Flure verschenkt wurde, was zu Beschwerden der Mieter führte.

de.wikipedia.org

Im mittleren Teil des Hauses sollen 11.000 m² als Wohnfläche umgenutzt werden, aufgeteilt in 80 bis 120 Eigentumswohnungen von mindestens 70 m².

de.wikipedia.org

Die Wohnfläche nahm dabei einen Platz von 1909 Hektar ein.

de.wikipedia.org

Die oberen Etagen wurden als barrierefreie Wohnungen mit etwa 60 Quadratmeter Wohnfläche umgebaut und bis Frühjahr 2012 sämtlich vergeben.

de.wikipedia.org