Tłumaczenia dla hasła „wyzwalacz“ w polsko » niemiecki słowniku

wyzwalacz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [vɨzvalatʃ] RZ. r.m.

1. wyzwalacz FOTO:

wyzwalacz

Auslöser r.m.

2. wyzwalacz LOT.:

wyzwalacz

Reißleine r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem wyzwalacz

samo...wyzwalacz

Selbstauslöser r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyzwalacze wzrostowe reagują przy zasileniu wyzwalacza (wzroście napięcia).

pl.wikipedia.org

System wizyjny wyposażony został w aparat z automatycznym wyzwalaczem filmu.

pl.wikipedia.org

Podstawowym środkiem oddziaływania w muzykoterapii jest dźwięk – muzyka, która często jest wyzwalaczem i katalizatorem przeżyć i emocji.

pl.wikipedia.org

Jest używany do tworzenia wyzwalaczy, procedur i funkcji składowanych w bazie.

pl.wikipedia.org

Dlatego też mają wspólne wyposażenie dodatkowe, np. styki pomocnicze, wyzwalacze podnapięciowe i wzrostowe, przyłącza tylne, przedłużki rozszerzające oraz zaciski klatkowe.

pl.wikipedia.org

Wyzwalacze zanikowe reagują przy wyłączeniu napięcia zasilania (zaniku napięcia).

pl.wikipedia.org

Do mniej znanych pośrednich wyzwalaczy zalicza się czujniki mikrofal oraz czujniki akustyczne, sejsmiczne (wibracji), magnetyczne.

pl.wikipedia.org

Wyzwalacze umożliwiają procesy automatyczne łączenia obwodów.

pl.wikipedia.org

W prostych rozwiązaniach układ wykrywania zakłócenia jest konstrukcyjną częścią wyzwalacza, w rozwiązaniach bardziej wymagających jest to osobny moduł automatyki zabezpieczeniowej oddziałujący na wyzwalacz.

pl.wikipedia.org

Pozwalają one wykonać ten sam wyzwalacz w wyniku zajścia jednego z kilku zdarzeń.

pl.wikipedia.org