Tłumaczenia dla hasła „zabawny“ w polsko » niemiecki słowniku

zabawny [zabavnɨ] PRZYM.

zabawny opowiadanie

lustig

zabawny opowiadanie

unterhaltsam

zabawny wygląd, sytuacja

komisch

Przykładowe zdania ze słowem zabawny

słyszałem zabawny greps w szkole

ich habe einen lustigen Witz in der Schule gehört

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego specjalnością stały się wówczas role bardzo zabawnych starszych panów.

pl.wikipedia.org

Jest zabawniejszy niż większość filmów, ale nie tak zabawny jak pierwszy.

pl.wikipedia.org

Niepoprawne wyrażenie stało się memem internetowym będącym synonimem zabawnego samobójstwa (szczyt popularności osiągnęło podczas wakacji w 2008 roku).

pl.wikipedia.org

Nastrój jest zmienny, humorystyczny podczas różnych zabawnych anegdotek, ale i poważny, podczas przedstawiania problemów codziennego życia i prób uporania się z nimi przez bohaterów.

pl.wikipedia.org

Spryciulka wraz ze swymi przyjaciółmi i rodziną przeżywają wiele fascynujących, a jednocześnie zabawnych przygód.

pl.wikipedia.org

Elżbietę cechuje żywy umysł i inteligencja, w dostrzeganiu zabawnych stron ludzkich przywar i słabostek podobna jest nieco do swojego ojca.

pl.wikipedia.org

Został tam na 4 lata, przed rok studiując politologię, pracując w radio i pisząc zabawne sceny, które odgrywał w klubach.

pl.wikipedia.org

Zainteresowanie takim oczyszczaniem jelita grubego opisywano jako staroświecki i zabawny etap w historii dziwnych przekonań na temat medycyny.

pl.wikipedia.org

Dla wzmocnienia efektu zaskoczenia posłaniec zwykle ma na sobie zabawne przebranie.

pl.wikipedia.org

Twardo stąpa po ziemi i jest przyczyną wielu zabawnych sytuacji.

pl.wikipedia.org