Tłumaczenia dla hasła „Zollabfertigung“ w niemiecko » polski słowniku

Zọllabfertigung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Zollabfertigung

odprawa r.ż. celna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weil der Flugplatz zu dieser Zeit über keine Zollkontrolle verfügte, musste der aus- und eingehende internationale Verkehr zur Zollabfertigung erst auf anderen britischen Flughäfen zwischenlanden.

de.wikipedia.org

Dadurch kann man Vereinfachungen im Rahmen der Zollabfertigung in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Die ehemaligen Räume der Zollabfertigung werden seitdem von der Fährhafengesellschaft kostenlos zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Er wurde ursprünglich in den 1960er-Jahren für einen gelegentlichen Betrieb eingerichtet und später als Flugplatz mit Landebefeuerungsanlage, Feuerwehr und eigenem Abfertigungsgebäude mit Zollabfertigung ausgebaut.

de.wikipedia.org

Zudem befindet sich in beiden Fahrtrichtungen jeweils hinter der Zollabfertigung eine Raststätte.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für eine Zollabfertigung ist eine vorausgegangene Zollanmeldung.

de.wikipedia.org

Der nördliche angebaute Güterschuppen diente sowohl dem Ortsgüterverkehr als auch zur Zollabfertigung der Reisenden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1988 wurde eine Zollabfertigung am Platz eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Flugplatz ist ganzjährig tagsüber geöffnet und hat eine Zollabfertigung sowie einen Hangar.

de.wikipedia.org

Neben der Brücke sollen auch eine Zollabfertigung, Hotels etc. errichtet werden.

de.wikipedia.org