niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Zucht“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Zụcht <‑, ‑en> [tsʊxt] RZ. r.ż.

1. Zucht bez l.mn. (das Züchten: von Tieren/Pflanzen):

Zucht
hodowla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zwanglose Blätter für Eingewöhnung, Pflege und Zucht der Vögel.
de.wikipedia.org
Sie bildeten neben ihrer Zucht noch recht ansehnliche landwirtschaftliche Betriebe, die häufig auch, neben der Kaninchenzucht, mit Ergänzungsbetrieben, Hühnerzucht, Gärtnerei usw. zusammenarbeiteten.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt der Zucht stand ursprünglich der Kampfwille, das Aussehen spielte keine Rolle, weshalb es sehr variabel ist.
de.wikipedia.org
Zur weiteren Bekämpfung in der Zucht wird von einigen Verbänden eine Zuchtwertschätzung durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die individuelle Widerristhöhe zur Zucht zugelassener Tiere wird in Zuchtbüchern und tiereigenen Zuchtpapieren der jeweiligen Rasseverbände eingetragen und verwaltet.
de.wikipedia.org
In der Zucht können bis zu sechs Generationen pro Jahr erzielt werden.
de.wikipedia.org
Auf dem europäischen Festland beschäftigte man sich neben der Gesangskanarienvogelzucht mit der Zucht von farblich abweichenden Vögeln.
de.wikipedia.org
Für Hunde, die der Gefährlichkeitsvermutung unterliegen, bedürfen Haltung und Zucht einer Erlaubnis.
de.wikipedia.org
Zurückzuführen ist diese Steigerung auf Zucht und Forschung, um die Milchleistung permanent zu optimieren.
de.wikipedia.org
Es kommt zu fast hundert Prozent aus der Zucht und ist in vom Markt regulierter Menge vorhanden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski