niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „absolvieren“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

absolvi̱e̱ren* [apzɔl​ˈviːrən] CZ. cz. przech.

1. absolvieren (abschließen):

absolvieren Ausbildung
absolvieren Prüfung

2. absolvieren (ableisten):

absolvieren Wehrdienst
absolvieren Pensum

3. absolvieren REL.:

jdn absolvieren

Przykładowe zdania ze słowem absolvieren

jdn absolvieren
ein Praktikum absolvieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dort spielte er aufgrund seiner beruflichen Verpflichtungen nur bei Heimspielen und absolvierte auch ein geringeres Trainingspensum.
de.wikipedia.org
Er absolvierte alle fünf Partien als Stammspieler und stand jede Spielminute inklusive zweier Verlängerungen auf dem Platz.
de.wikipedia.org
Nachdem er die entsprechende Vorbildung erlangt hatte, bezog er um 1609 die Universität seiner Heimatstadt um zunächst ein philosophisches Grundstudium zu absolvieren.
de.wikipedia.org
Anschließend absolvierte er seinen Zivildienst und arbeitete danach als Buchhalter.
de.wikipedia.org
Er besuchte die Volksschule und absolvierte von 1918 bis 1922 eine Ausbildung zum Modelltischler.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der Einstiegsrunde kann eine Weiterbildung zur Moderatorin bzw. zum Moderator absolviert werden.
de.wikipedia.org
Von 1841 bis 1844 absolvierte er zunächst eine kaufmännische Lehre in Posen und anschließend bis 1846 ein deutsches Gymnasium.
de.wikipedia.org
Wegen zahlreicher Verletzungen absolvierte er bis Ende 2009 nur elf Bundesligaspiele.
de.wikipedia.org
Der Fahrer muss zudem eine besondere, mindestens dreitägige Fahrausbildung absolviert haben.
de.wikipedia.org
Beim Kanutriathlon werden die unterschiedlichen Disziplinen direkt hintereinander absolviert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "absolvieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski