niemiecko » polski

Ạnreise <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Anreise (Anfahrt):

Anreise
podróż r.ż. (w stronę)

2. Anreise (Ankunft: eines Besuchers, des Zuges):

Anreise
przyjazd r.m.

ạn|reisen CZ. cz. nieprzech. +sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Neben dem Benutzen der natürlichen Ressourcen ist auch die Anreise dorthin ein ökologisches Problem.
de.wikipedia.org
Bei Anreise mit dem privaten Pkw sind das häufig pauschal die steuerlichen Pauschalen für Dienstreisen.
de.wikipedia.org
Die Anreise erleichtern der Bahn- und Busbahnhof sowie ein großer Parkplatz.
de.wikipedia.org
Nach dem 16. Jahrhundert sahen die Herrscher von dieser Anreise ab, versicherten aber durch ihre Stellvertreter weiter die Beachtung der Fueros.
de.wikipedia.org
Umfangreiche Parkplatzflächen erlauben zudem eine individuelle Anreise mit dem Auto.
de.wikipedia.org
Den Auswanderern wurde Unterstützung zugesagt, eine zehnjährige Steuerfreiheit, eine fünfjährige Befreiung vom Militärdienst, eine kostenfreie Anreise sowie Grund und Boden, ein Blockhaus und Haushaltsgeräte.
de.wikipedia.org
Die Anreise der Teams und insbesondere der Ruderboote verzögerte sich jedoch um einige Tage.
de.wikipedia.org
1995 wurde die Mannschaft wegen zu später Anreise vom Turnier ausgeschlossen, 2007 belegte sie den achten, im Jahr 2011 den zehnten Rang.
de.wikipedia.org
Für Anreise und Unterkunft entstanden den Mannschaften keine Kosten, den Gästen wurde sogar eine kleine tägliche Pauschale zuerkannt.
de.wikipedia.org
Der Vorteil des Internets liegt darin, dass oft die lange Anreise entfällt und Preisvergleiche, teilweise sogar international, in sehr kurzer Zeit möglich sind.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Anreise" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski