niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „aufruttelnd“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

a̱u̱f|rütteln CZ. cz. przech.

1. aufrütteln (aufwecken):

I . a̱u̱f|rufen CZ. cz. przech. irr

1. aufrufen (auffordern):

2. aufrufen (rufen):

zwoływać [f. dk. zwołać]
wzywać [f. dk. wezwać]

3. aufrufen (auffordern):

4. aufrufen (bekannt geben):

II . a̱u̱f|rufen CZ. cz. nieprzech. irr

a̱u̱f|runden CZ. cz. przech.

I . a̱u̱f|rüsten CZ. cz. nieprzech.

II . a̱u̱f|rüsten CZ. cz. przech.

1. aufrüsten Land:

uzbrajać [f. dk. uzbroić]

a̱u̱f|rappeln [ˈaʊfrapəln] CZ. cz. zwr. pot.

1. aufrappeln (mühsam aufstehen):

wstawać [f. dk. wstać] z trudem
zwlekać [f. dk. zwlec] się

a̱u̱f|ribbeln CZ. cz. przech. REG

aufribbeln → aufräufeln

a̱u̱f|rücken CZ. cz. nieprzech. +sein

1. aufrücken (weiterrücken):

I . a̱u̱f|regen CZ. cz. przech.

1. aufregen (erregen):

poruszać [f. dk. poruszyć]
wzruszać [f. dk. wzruszyć]

a̱u̱f|ragen CZ. cz. nieprzech. (Berg, Turm)

a̱u̱f|rauenNP [ˈaʊfraʊən] CZ. cz. przech.

aufrauen Oberfläche:

I . a̱u̱f|räumen CZ. cz. przech.

aufräumen Zimmer, Schreibtisch:

II . a̱u̱f|räumen CZ. cz. nieprzech.

1. aufräumen (Ordnung schaffen):

2. aufräumen (beseitigen):

I . a̱u̱f|reiben CZ. cz. przech. irr

1. aufreiben (wund reiben):

ścierać [f. dk. zetrzeć]

2. aufreiben (zermürben):

wyniszczać [f. dk. wyniszczyć ]podn.
wycieńczać [f. dk. wycieńczyć ]podn.

3. aufreiben (vernichten):

II . a̱u̱f|reiben CZ. cz. zwr. irr (sich aufopfern)

I . a̱u̱f|reißen CZ. cz. przech. irr

2. aufreißen (beschädigen):

3. aufreißen pot. (kennen lernen):

II . a̱u̱f|reißen CZ. cz. nieprzech. irr +sein

II . a̱u̱f|raffen CZ. cz. zwr.

1. aufraffen (mühsam aufstehen):

2. aufraffen (sich entschließen):

a̱u̱f|rauhenst. pis. CZ. cz. przech.

aufrauhen → aufrauen

Zobacz też aufrauen

a̱u̱f|rauenNP [ˈaʊfraʊən] CZ. cz. przech.

aufrauen Oberfläche:

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski