Tłumaczenia dla hasła „bachnąć“ w polsko » niemiecki słowniku

I . bachnąć <‑nie; cz. prz. ‑nij> [baxnoɲtɕ] CZ. cz. przech. f. dk. pot. (rzucić)

bachnąć

schmeißen podn.

bachnąć

schleudern

bachnąć talerzem

einen Teller schmeißen pot.

II . bachnąć <‑nie; cz. prz. ‑nij> [baxnoɲtɕ] CZ. cz. zwr. f. dk. pot.

bachnąć

sich B. hinwerfen

bachnąć się na łóżko

sich B. auf das Bett werfen

Przykładowe zdania ze słowem bachnąć

bachnąć talerzem

einen Teller schmeißen pot.

bachnąć się na łóżko

sich B. auf das Bett werfen