niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Bauleiter“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Bau̱leiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es ist üblich, dass der Bauherr seine Verkehrssicherungspflichten auf den Bauleiter/Bauunternehmer delegiert.
de.wikipedia.org
Er war als Vorarbeiter, Hilfspolier und Bauleiter bei verschiedenen Bauunternehmen tätig.
de.wikipedia.org
Für Projektleiter einer Baustelle hat sich der Begriff Bauleiter durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Dem folgte dort eine Anstellung als Bauleiter einer regionalen Wohnungsgesellschaft.
de.wikipedia.org
Geplant war weiterhin, mehr als 500 vorab geschulte kamerunische Bauarbeiter sowie auch Poliere und Bauleiter überwiegend afrikanischer Herkunft zu beschäftigen.
de.wikipedia.org
Ab 1555 arbeitete er als Steinmetz und Bauleiter mit verschiedenen Wohnsitzen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1950 erhielt er das Ingenieurexamen für Tiefbau und war Bauleiter in einem Frankfurter Architektenbüro.
de.wikipedia.org
1735 bis 1737 war er Bauleiter und 1736–1742 übernahm er den Bau des Festsaals.
de.wikipedia.org
Die Schiffbauer (skipasmiðir) waren in stafnasmiðr (Kielbauer) und filungar (für die Schiffswandung) eingeteilt, und bei großen Drachenschiffen wurde noch ein höfuðsmiðr (Bauleiter) eingesetzt.
de.wikipedia.org
Dementsprechend ist für Werkleiter und auch Bauleiter größerer Baustellen der Erwerb eines E-Scheins unverzichtbar.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Bauleiter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski