niemiecko » polski

befa̱hren* CZ. cz. przech. irr

Pokaż tabele koniugacji

2. befahren (in etw einfahren):

etw befahren Schacht, Grube
zjechać do czegoś

Befa̱hren <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Prinz und seine Familie befuhren an diesem Tag die Eisenbahn in einem mit Teppichen ausgeschlagenen Kohlenwagen.
de.wikipedia.org
2005 befuhren täglich 32 Züge des Personenfernverkehrs sowie circa 60 Züge des Güterverkehrs in beiden Richtungen die Verbindungskurve.
de.wikipedia.org
Über 20.000 teils weltbekannte Besucher befuhren die Grube während ihrer Betriebszeit.
de.wikipedia.org
Dessen ungeachtet befuhren die Verkaufswagen bald Routen ausserhalb der Stadt.
de.wikipedia.org
Um auch den Schaulustigen vor dem Schloss etwas zu bieten, wurde das Gebäude angestrahlt, offenes Feuer leuchtete von Pylonen, Gondeln befuhren den Schlosskanal.
de.wikipedia.org
Die aus Holz gefertigten und von Pferden getreidelte Lastschiffe befuhren noch bis 1950 die Wasserstraße.
de.wikipedia.org
Mit Dschunken befuhren die Chinesen den gesamten ostasiatischen Raum sowie Flüsse und Kanäle.
de.wikipedia.org
Etwa 14.000 Australier dienten bei der britischen Handelsmarine und befuhren mit ihr die Weltmeere.
de.wikipedia.org
Die einsetzende Wirtschaftskrise der Inflationszeit traf die Bahn hart, und nur noch zwei Zugpaare pro Tag befuhren die Strecke.
de.wikipedia.org
Seit dieser Zeit befuhren wieder hauptsächlich Flöße, Plätten und kleine Ruderboote den See, die außer Waren z. B. auch Wallfahrer beförderten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne