niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „betriebsausgaben“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Betrie̱bsausgabe <‑, ‑n> RZ. r.ż. FIN.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Steuerlich betrachtet sind Ausgaben für die Mitarbeiterversorgung Betriebsausgaben.
de.wikipedia.org
Betriebsausgaben dürfen nur soweit gekürzt werden, wie sie dem Steuerausfall beim Gläubiger entsprechen (Abzug der Höhe nach).
de.wikipedia.org
4 EStG, die als Betriebsausgaben/Werbungskosten abziehbar sind.
de.wikipedia.org
Mit diesen Maßnahmen gelang es ihm, die Betriebsausgaben der Bahngesellschaft von 90 % der Einnahmen auf 60 % (operating ratio) zu senken.
de.wikipedia.org
Strohmannrechnung von der Scheinrechnung dergestalt, dass nicht Betriebsausgaben- und Vorsteuern des rechnungsempfangenden Unternehmers fingiert werden, sondern vielmehr die steuerliche Leistungsfähigkeit des Leistungserbringers verschleiert werden soll.
de.wikipedia.org
Die Leasingraten sind Betriebsausgaben, Bilanzpositionen gibt es nicht.
de.wikipedia.org
Lässt sich nicht zweifelsfrei feststellen, dass Betriebsausgaben vorliegen, kann das Finanzamt den steuerlichen Abzug versagen.
de.wikipedia.org
Demgegenüber werden die Kosten bei den Gewinneinkunftsarten als Betriebsausgaben definiert.
de.wikipedia.org
Übersteigende Einnahmen können nur um Betriebsausgaben und Werbungskosten gemindert werden, soweit diese den steuerfreien Betrag übersteigen.
de.wikipedia.org
Bei Arbeitnehmern werden die Reisekosten im Regelfall durch den Arbeitgeber erstattet, bei dem sie Betriebsausgaben darstellen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski